Whitesnake — Standing In The Shadow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing In The Shadow" de Whitesnake.
Letra
I'm running away from a feeling
Hiding my face in the sand
I'm scared to love and lose again
I don't know if I can
I don't need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love
But, my heart keeps telling me no Too many people
Standing in the shadow of love
Too many people
Are standing in the shadow
Standing in the shadow of love
I've been living so long in the darkness
I know the cold embrace of the night,
When morning comes I close my eyes
'cos I'm blinded with the light
Taking a chance of a feeling
Is like waiting for a flower to grow,
So I stand at the crossroad, baby,
Wondering which way to go Too many people
Standing in the shadow of love
Too many people
Are standing in the shadow.
Standing in the shadow of love
I'm running away from a feeling,
Hiding my face in the sand
I'm scared to love and lose again
I don't know if I can
I don't need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love
But, my heart keeps telling me no Too many people
Standing in the shadow of love,
Too many people
Are standing in the shadow,
Standing in the shadow of love…
Tradução da letra
Estou a fugir de um sentimento
Escondendo a minha cara na areia
Tenho medo de amar e perder de novo
Não sei se consigo
Não preciso da noite para me lembrar para onde vão as pessoas solitárias tento fugir do amor
Mas o meu coração continua a dizer-me que não há muitas pessoas
De pé na sombra do amor
Demasiadas pessoas
Estão na sombra
De pé na sombra do amor
Tenho vivido tanto tempo na escuridão
Eu conheço o abraço frio da noite,
Quando chega a manhã fecho os olhos
porque estou cego com a luz
Correr o risco de sentir
É como esperar que uma flor cresça,
Então eu estou na encruzilhada, querida,
Pergunto-me para onde ir com muitas pessoas.
De pé na sombra do amor
Demasiadas pessoas
Estão na sombra.
De pé na sombra do amor
Estou a fugir de um sentimento,
Escondendo a minha cara na areia
Tenho medo de amar e perder de novo
Não sei se consigo
Não preciso da noite para me lembrar para onde vão as pessoas solitárias tento fugir do amor
Mas o meu coração continua a dizer-me que não há muitas pessoas
De pé na sombra do amor,
Demasiadas pessoas
Estão na sombra,
De pé na sombra do amor…