Whitesnake — Nighthawk (Vampire Blues) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nighthawk (Vampire Blues)" de Whitesnake.
Letra
Gypsy woman told me
I've got to walk the night
Like a fallen angel
I'm blinded by the light.
I need to find a love child
Who never did no wrong.
A superstitious woman
To love me all night long.
Let me love you.
My heart beats like a hammer
I'm scared of being alone
I never thought I'd see the day
I'd curse when I was born.
Caught up in a feverrunning hot 'n cold
I need a sweet young woman
To satisfy my soul.
Let me love you.
Nighthawknighthawk
Shadow of the light
A loner in the city streets
Crying in the night.
Nighthawknighthawk
Howling at the sky
When the moon is on the rise
You'll hear the nighthawk cry.
Let me love youlet me love you.
Let me love youlet me love youlet me love you.
Gypsy woman told em
I've got to walk the night
Like a fallen angel
I'm blinded by the light.
Caught up in a fever running hot 'n' cold
Need a sweet young woman to satisfy my soul.
Let me love you.
Nighthawknighthawk
Shadow of the light
A loner in the city streets
Crying in the night.
Nighthawknighthawk
Howling at the sky
When the moon is on the rise
You'll hear the nighthawk cry.
Let me love you…
Tradução da letra
A cigana disse-me
Tenho que caminhar a noite
Como um anjo caído
Estou cego pela luz.
Preciso de encontrar uma criança amada
Que nunca fez nada de errado.
Uma mulher supersticiosa.
Amar-me a noite toda.
Deixa-me amar-te.
O meu coração bate como um martelo
Tenho medo de ficar sozinha.
Nunca pensei ver o dia
Praguejava quando nascesse.
Apanhado numa febre quente e fria
Preciso de uma doce jovem
Para satisfazer a minha alma.
Deixa-me amar-te.
Falcão nocturno
Sombra da luz
Um solitário nas ruas da cidade
A chorar à noite.
Falcão nocturno
Uivando no céu
Quando a lua está em ascensão
Vais ouvir o falcão nocturno a chorar.
Deixa-me amar-te, deixa-me amar-te.
Deixa-me amar-te deixa-me amar-te deixa-me amar-te
A cigana disse-lhes
Tenho que caminhar a noite
Como um anjo caído
Estou cego pela luz.
Apanhado numa febre quente e fria
Preciso de uma doce jovem mulher para satisfazer a minha alma.
Deixa-me amar-te.
Falcão nocturno
Sombra da luz
Um solitário nas ruas da cidade
A chorar à noite.
Falcão nocturno
Uivando no céu
Quando a lua está em ascensão
Vais ouvir o falcão nocturno a chorar.
Deixa-me amar-te…