Whitesnake — Dancing Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing Girls" de Whitesnake.
Letra
I don’t need a doctor, I don’t need a priest,
I don’t need no superstituous cures for my release.
I’m flesh an' blood, skin an' bone.
A little petticoat company can’t get me stoned.
So just gimme the night, skin it back to the bone,
turn on the spotlight.
C’mon, bring on the dancing girls,
bring on the dancing girls,
bring on the dancing girls.
You can dance, dance,
dance for your daddy all night.
I got a one track notion on a feminine squeeze,
A sackfull of love an' a mindfull of fantasies.
A midnight rider on a stallion steam,
I got an old man’s weakness hanging on a young man’s dream.
So just gimme the night, skin it back to the bone,
turn on the spotlight.
C’mon, bring on the dancing girls,
bring on the dancing girls,
bring on the dancing girls.
You can dance, dance,
dance for your daddy all night.
So just gimme the night, skin it back to the bone,
turn on the spotlight.
C’mon, bring on the dancing girls,
bring on the dancing girls,
bring on the dancing girls.
Bring on the dancing girls,
bring on the dancing girls…(repeat & fade)
— David Coverdale
Tradução da letra
Não preciso de um médico, não preciso de um padre. ,
Não preciso de curas superstituentes para a minha libertação.
Sou de carne e osso, pele e osso.
Uma pequena empresa de anágua não me deixa pedrado.
Então dá - me a noite, esfola-a até ao osso,
liga os holofotes.
Vamos, tragam as dançarinas,
tragam as dançarinas,
tragam as dançarinas.
Sabes dançar, dançar,
dança para o teu pai a noite toda.
Tenho uma noção de uma faixa num aperto feminino,
Um monte de amor e uma mente cheia de fantasias.
Um Cavaleiro da meia-noite num vapor de garanhão,
Tenho a fraqueza de um velho agarrada ao sonho de um jovem.
Então dá - me a noite, esfola-a até ao osso,
liga os holofotes.
Vamos, tragam as dançarinas,
tragam as dançarinas,
tragam as dançarinas.
Sabes dançar, dançar,
dança para o teu pai a noite toda.
Então dá - me a noite, esfola-a até ao osso,
liga os holofotes.
Vamos, tragam as dançarinas,
tragam as dançarinas,
tragam as dançarinas.
Tragam as dançarinas,
tragam as dançarinas ... (repeat & fade)
- David Coverdale.