Whiteheart — The River Will Flow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The River Will Flow" de Whiteheart.
Letra
There inside my dream
I heard the river roar
I stumbled through the darkened mist
But I could not find the shore
Then a voice within the mist
Said, «tell me what do you seek?»
I said, «I have a mighty thirst
But I feel so tired and weak»
He said, «I am the river
Full of power and truth
You’ve been looking outside yourself
When it’s there inside of you»
Oh-oh-oh
And the river will flow
The river will flow
Through all of the times of your life
The river will flow
Oh, and the river is love
The river is peace
And the river will flow through the hearts
Of those who believe
So put your hand in mine
Oh, put your hand in mine
And let us all go down
And kneel by the river’s side
We’ll cry our tears of joy
Cry our tears of pain
We’ll let them fall down from our eyes
To be washed in the sacred stream
Even the secret tears
Buried in our memories
Let them all be swept away
To the depths of the endless sea
Oh-oh-oh
And the river will flow
The river will flow
Through all of the times of your life
The river will flow
Ooh, the river is love
The river is peace
And the river will flow through the hearts
Of those who believe
Let it flow on down
Come on let it flow down
Gotta let it flow, my Lord
Streams of mercy flowing down
Flow, the river will flow
(Let it flow, let it flow, let it flow)
Through all of the times of your life
The river will flow
And the river is love
The river is peace
Ooh, and the river will flow through the hearts
Of those who believe
Gonna let it flow, now, now
Ooh, my Lord, my Lord, my Lord
Oh-oh-oh-oh-oh
I can feel it, feel it, feel Your streams
Oh Lord
Ooh!
Oh the mercy flowing down
The river will flow
Ooh, let Your love flow down
Ooh, it is Your love flowing down
Falling down
Tradução da letra
Lá dentro do meu sonho
Eu ouvi o rio rugir
Tropecei na neblina escurecida
Mas não consegui encontrar a costa
Então uma voz dentro da névoa
Disse - lhe: Dize-me o que pretendeis?»
Eu disse: "Tenho uma sede poderosa
Mas sinto-me tão cansada e fraca»
Ele disse: "Eu sou o rio
Cheia de poder e verdade
Tens olhado para o exterior.
Quando está lá dentro de TI»
Oh-oh-oh
E o rio fluirá
O rio fluirá
Através de todos os tempos da tua vida
O rio fluirá
E o rio é amor
O rio é paz
E o rio fluirá pelos corações
Dos que crêem
Por isso põe a tua mão na minha
Põe a tua mão na minha.
E vamos todos descer
E ajoelhar-se ao lado do rio
Choraremos as nossas lágrimas de alegria
Chorem as nossas lágrimas de dor
Vamos deixá-los cair dos nossos olhos
Para ser lavado na corrente Sagrada
Até as lágrimas secretas
Enterrado nas nossas memórias
Que todos sejam varridos
Para as profundezas do mar infinito
Oh-oh-oh
E o rio fluirá
O rio fluirá
Através de todos os tempos da tua vida
O rio fluirá
O rio é amor
O rio é paz
E o rio fluirá pelos corações
Dos que crêem
Deixa fluir para baixo
Vamos, deixa fluir
Tenho de deixar fluir, meu Senhor.
Correntes de misericórdia fluem para baixo
Fluir, o rio fluirá
(Let it flow, let it flow, let it flow)
Através de todos os tempos da tua vida
O rio fluirá
E o rio é amor
O rio é paz
Ooh, and the river will flow through the hearts
Dos que crêem
Vou deixar fluir, agora, agora
Ooh, meu Senhor, meu Senhor, meu Senhor
Oh-oh-oh-oh-oh
Posso senti - lo, senti - lo, sentir os seus riachos
Oh, Senhor.
Ooh!
Oh a misericórdia fluindo para baixo
O rio fluirá
Ooh, deixa o teu amor fluir para baixo
Ooh, é o teu amor a fluir para baixo
Quedar