Whiteheart — Independence Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Independence Day" de Whiteheart.
Letra
Listen to our declaration
Listen to our testament
We’ve been given a revelation
We are sure of where we stand
So let the banner be unfurled
We’ve found the light of hope in a dying world
Hear the myth of modern man
You’re the god of your own land
They call you weak a spineless fool
Say you’ve given up your right to rule
But I have been to the land of me And I know I was never free
Freedom came when I gave it all away
That’s why I call it independence day
Call it independence day
Let the rockets blaze across the sky
Raise the flag of faith up high
Let the doubters call it what they may
It’s independence day
The world can crown another hundred kings
But I believe in better dreams
They may call it slavery
But the biggest chain I knew was me So the idols tumble down
The walls of lies crumble to the ground
I know where salvation can be found
Let the idols tumble down
That’s why I call it independence day
Call it independence day
Let the rockets blaze across the sky
Raise the flag of faith up high
Let the doubters call it what they may
It’s independence day
So join in the celebration
It’s the birth of a holy nation
As people of light we are proud to say
It’s independence day
That’s why I call it independence day
Call it independence day
Let the rockets blaze across the sky
Raise the flag of faith up high
Let the doubters call it what they may
It’s independence day
Tradução da letra
Ouça a nossa Declaração
Ouça o nosso Testamento
Foi-nos dada uma revelação.
Temos a certeza de onde estamos
Que a bandeira seja desfraldada
Encontramos a luz da esperança num mundo moribundo
Ouve o mito do homem moderno
És o deus da tua própria terra.
Chamam-te fraco, um tolo cobarde.
Diz que desististe do teu direito de governar.
Mas estive na minha terra e sei que nunca fui livre.
A liberdade veio quando eu dei tudo
É por isso que lhe chamo o dia da Independência.
Chama-lhe o dia da Independência.
Que os foguetes voem através do céu
Ergue a bandeira da fé no alto
Que os duvidosos lhe chamem o que quiserem
É o dia da Independência.
O mundo pode coroar mais cem Reis.
Mas acredito em sonhos melhores
Podem chamar-lhe escravatura.
Mas a maior corrente que conheci era eu para que os ídolos caíssem
As paredes das mentiras desmoronam - se no chão
Eu sei onde a salvação pode ser encontrada
Deixa os ídolos caírem
É por isso que lhe chamo o dia da Independência.
Chama-lhe o dia da Independência.
Que os foguetes voem através do céu
Ergue a bandeira da fé no alto
Que os duvidosos lhe chamem o que quiserem
É o dia da Independência.
Por isso junta-te à celebração
É o nascimento de uma nação santa.
Como pessoas de luz temos orgulho em dizer
É o dia da Independência.
É por isso que lhe chamo o dia da Independência.
Chama-lhe o dia da Independência.
Que os foguetes voem através do céu
Ergue a bandeira da fé no alto
Que os duvidosos lhe chamem o que quiserem
É o dia da Independência.