Whitecross — It's My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's My Life" de Whitecross.

Letra

I hate this feeling, I just don’t know
The cards you’re dealing fell on the floor
What’s this you gave me? I can’t believe
With the shuffle of life I’m torn
It’s all right this too will pass
I’m as sharp as broken glass
No need to worry, no need to fear
I wanna make just one thing clear
Feelings are like the wind
They come and they go
Ooh, don’t you know?
It’s my life and I’ll do what I want
It’s my life go on and leave me alone
It’s my life and I know what I need
Ya hear me devil? I said it’s my life
And now this morning, you come along
And you’re singing the same old song
I will not worry I will not fear
I’m gonna make this ooh so clear
Feelings are like the wind
They come and they go
Ooh, don’t you know?
It’s my life and I’ll do what I want
It’s my life go on and leave me alone
It’s my life and I know what I need
Ya hear me devil? I said it’s my life
You better listen up close
I will not follow you
I’m gonna stand with Christ
Don’t wanna end up with you
Feelings are like the wind
They come and they go
Ooh, don’t you know?
It’s my life and I’ll do what I want
It’s my life go on and leave me alone
It’s my life and I know what I need
Ya hear me devil? I said it’s my life

Tradução da letra

Odeio este sentimento, só não sei
As cartas que está a dar caíram no chão.
O que é isto que me deste? Não acredito.
Com a confusão da vida estou dividido
Está tudo bem. isto também vai passar.
Sou afiado como vidro partido
Não precisas de te preocupar, não precisas de Temer
Quero deixar uma coisa bem clara.
Os sentimentos são como o vento
Eles vêm e vão
Não sabes?
É a minha vida e farei o que quiser
É a minha vida continua e deixa - me em paz
É a minha vida e sei do que preciso
Ouviste-me, diabo? Eu disse que é a minha vida.
E agora, esta manhã, tu vens connosco.
E estás a cantar a mesma velha canção
Não me preocuparei Não temerei
Vou deixar isto tão claro
Os sentimentos são como o vento
Eles vêm e vão
Não sabes?
É a minha vida e farei o que quiser
É a minha vida continua e deixa - me em paz
É a minha vida e sei do que preciso
Ouviste-me, diabo? Eu disse que é a minha vida.
É melhor ouvires de perto.
Eu não seguirei
Vou ficar com Cristo
Não quero acabar contigo.
Os sentimentos são como o vento
Eles vêm e vão
Não sabes?
É a minha vida e farei o que quiser
É a minha vida continua e deixa - me em paz
É a minha vida e sei do que preciso
Ouviste-me, diabo? Eu disse que é a minha vida.