White Zombie — Super Charger Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Super Charger Heaven" de White Zombie.
Letra
Jesus lived his life in a cheap hotel
On the edge of Route 66 yeah
He lived a dark and twisted life and he
Came right back just to do it again
Eye for and eye and a tooth for the truth
I ain’t never seen a demon warp deal’n
A ring-a-ding rhythm or jukebox racket
My mind can’t clutch the feeling
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Hell hounds lead at the cowardly kings
And carry souls across the river Styx yeah
They see no evil and feel no pain
Sucking juice from a fallen angel
I dreamed I was a super nova fucker nitro-
Burning and fuel injection
Feed the gods a strychnine soul
A motherfucker of invention
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
(«Insipientia corde suo, non es deus
Non est vita qui adorem, non es usque ad unum
Es excommunicatus, ex unione fidelium.»)
(«It is not heresy. And I will not recant.»)
Inbreed the witches and worship the dogs
Deformed and fuckin' lazy
Damn yourself and choke on my name
I’d love to love ya baby
Deadringer rats swinging in the trees
Immaculate conception
Bury me an angel God
I need some inspiration
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Tradução da letra
Jesus viveu a sua vida num hotel barato.
Na beira da estrada 66 sim
Ele viveu uma vida sombria e distorcida e ele
Voltei só para o fazer outra vez.
Olho por olho e um dente pela verdade
Nunca vi um acordo de warp demoníaco.
Uma raquete de ring-A-ding ou jukebox
A minha mente não consegue agarrar o sentimento
Devilman, Devilman, chamando
Devilman, correndo na minha cabeça Sim
Devilman, Devilman, chamando
Devilman, correndo na minha cabeça Sim
Os cães do inferno lideram os covardes Reis.
And carry souls across the river Styx yeah
Não vêem o mal e não sentem dor
A beber sumo de um anjo caído
Sonhei que era um super nova, nitro.-
Queima e injecção de combustível
Alimenta os deuses com uma alma de estricnina
Um filho da puta de invenção.
Devilman, Devilman, chamando
Devilman, correndo na minha cabeça Sim
Devilman, Devilman, chamando
Devilman, correndo na minha cabeça Sim
("Insipientia corde suo, non es deus
Non est vita qui adorem, non es usque ad unum
Es excomunicatus, ex unione fidelium.»)
("Não é heresia. E não vou recuar.»)
Corrompeu as bruxas e adorou os cães.
Deformado e preguiçoso
Maldito sejas e engasga-te com o meu nome.
Eu adoraria amar-te querida
Ratos mortos a balançar nas árvores
Imaculada
Enterra-me um Deus anjo
Preciso de inspiração.
Devilman, Devilman, chamando
Devilman, correndo na minha cabeça Sim
Devilman, Devilman, chamando
Devilman, correndo na minha cabeça Sim