White Hassle — Lazy Susan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazy Susan" de White Hassle.
Letra
my lips on your lips & your lips on mine
like the shoreline of the ocean & a falling hairline
like an old couple at it again
when the innocence ended we dove right in
lazy susan & i throwing pearls before swine
(the swine got the pearls & they took as a good sign)
well the riff-raff had the last laugh in the early a.m. chill
ghetto youths training pit bulls to kill
& people in church straining to sit still
while we pass’d around the holy H2O
like a choking victim in the back catalog
just a taste of the hair of the atomic dog
cracking up in the a.m. with the rising sun
& the midwest farmer’s daughters
so crack the black whip under the tightrope walker
give the pink slip to the rock n’roll rocker
cracking up in the evening on the front lawn
only to find his long lost lover long gone
Tradução da letra
os meus lábios nos teus lábios e os teus lábios nos meus
como a costa do oceano e uma linha de cabelo em queda
como um velho casal de novo.
quando a inocência acabou, mergulhámos
lazy susan & i a atirar pérolas aos porcos
(O Porco recebeu as pérolas e eles tomaram como um bom sinal)
bem, o riff-raff teve o último riso no início da manhã.
jovens do gueto a treinar pit bulls para matar
as pessoas na igreja a esforçarem-se para ficarem quietas
enquanto passávamos pela H2O Sagrada
como uma vítima sufocante no catálogo de trás
apenas uma amostra do cabelo do cão Atómico.
a partir de manhã com o nascer do sol
e as filhas do agricultor do midwest
então parte o chicote preto sob a corda bamba
dá o Pink slip ao rock n'Roll rocker
a rachar à noite no relvado da frente
só para encontrar o seu amante há muito perdido