White Hassle — 2 Fingers Cross'd letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "2 Fingers Cross'd" de White Hassle.

Letra

One summer ago in uncertain times
One thin girl & two three wind chimes
Chapped lips alone & unkissed
She was too easily dismissed
There were times i do recall
Those lips did cause me to fall
Late night rain comes trickling down
You can feel that yearning now
So call me any old time
But i don’t know if i’ll respond in kind
Please understand if you cannot see
I might not be what you want me to be
Still i leave when you might be lost
One light on and 2 fingers cross’d
Hear me now and walk tenderly
Judge not thyself nor me viciously

Tradução da letra

Um verão atrás em tempos incertos
One thin girl & two three wind chimes
Lábios gretados só e não beijados
Ela foi dispensada muito facilmente.
Houve alturas em que me lembro.
Aqueles lábios fizeram-me cair
A chuva chega tarde à noite
Você pode sentir esse desejo agora
Liga - me quando quiseres.
Mas não sei se vou responder da mesma forma.
Por favor, entenda se você não pode ver
Posso não ser o que tu queres que eu seja
Mesmo assim, vou-me embora quando podes estar perdido.
Uma luz acesa e dois dedos cruzados
Ouve-me agora e caminha com ternura
Não julgueis a vós mesmos nem a mim com crueldade.