White Flame — I Know Where You Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know Where You Live" de White Flame.
Letra
It’s nothing new or personal
You’re just a name on the list
It isn’t cruel or cynical
See I excel at this
It’s not my place to ask if your fate’s deserved — for
what it’s worth
I name my price and if it’s right you’ll hit the dirt
Cuz I know where you live
Where you lay your body down
An I know where you live
In this God forsaken town
And I will put you in a coffin
Lay roses on the ground
I know where you live
I know where you live!
To use a gun won’t be as fun
I like to sneak up close
You try to run — it can’t be done
I’ll make you overdose
I send a SM-message to let you know it’s your time to
go
The rocky horror’s sinking in enjoy the show
You deny your role in anger bargaining, so I’d set you
free
Depression hits as you accept what’s set to be
I’m movin' in — move in for the kill
Your blood is gonna spill — Oooo what a thrill
Tradução da letra
Não é nada de novo ou pessoal.
És apenas um nome na lista.
Não é cruel nem cínico.
Vejo que sou excelente nisto.
Não me cabe a mim perguntar se o teu destino é merecido.
o que vale
Eu digo o meu preço e se for certo, tu vais cair no chão.
Porque sei onde moras
Onde se deita o corpo
E sei onde vives
Nesta cidade abandonada por Deus
E vou pôr-te num caixão.
Põe rosas no chão
Eu sei onde moras.
Eu sei onde moras!
Usar uma arma não será tão divertido.
Gosto de me aproximar.
Você tenta fugir — não pode ser feito
Vou dar-te uma overdose.
Envio-te uma mensagem SM para que saibas que é a tua vez de
Vá
O horror rochoso está a afundar-se aproveite o espectáculo
Negas o teu papel na negociação da raiva, por isso eu punha-te a ti.
livre
A depressão bate à medida que você aceita o que está definido para ser
Vou avançar para a matança.
O teu sangue vai derramar-Oooooo que emoção