White Fields — Deepest Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deepest Blue" de White Fields.
Letra
I cannot stand this feeling anymore
Confusing thoughts
Of a heavy mind
On papers all over the floor
Dreams of a thousand fucking nights
Still echoe in my aching head
How many pills to swollow down
'till i will finally forget
Breathe in — caugh out
Love lost — love found
Sink in — break out
Hope lost — hope found
With every passing day
Another try to loose this feeling
Why are we so in love with the ground
While we are bound to a fucking ceiling
«We are all rejected orphans of a died down past»
You can be sure If you catch one thought
That it will always fucking last
To stay and never leave again
A state of mind that is here to persist
And to erase a simple chance for a «live and let live»
To haunt me in my sleeps make it seem worse than a kiss
And rake my fucking longing for freedom and bliss
I’m so afraid that eventhough
I have tried my fucking best
I can’t replace this emptiness
That gathers from your chest
Please let me sleep one night through
Without thinking of you
Deepest blue
Me and you
Then you said:
Rome has been burnt down
All the roads are leading nowhere
They are leading nowhere
We are leading nowhere
Tradução da letra
Não aguento mais este sentimento.
Pensamentos confusos
De uma mente pesada
Em jornais por todo o chão
Sonhos de mil noites
Ainda echoe na minha cabeça dorida
Quantos comprimidos para tomar
até que finalmente me esqueça
Inspire-caugh para fora
Amor perdido-amor encontrado
Infiltração-fuga
Esperança perdida-esperança encontrada
Com cada dia que passa
Outra tentativa de perder este sentimento
Porque estamos tão apaixonados pelo chão?
Enquanto estamos presos a um tecto
"Somos todos órfãos rejeitados de um passado perdido»
Você pode ter certeza se você pegar um pensamento
Que vai durar para sempre
Para ficar e nunca mais partir
Um estado de espírito que está aqui para persistir
E apagar uma simples oportunidade de viver e deixar viver»
Para me assombrar no meu sono faz com que pareça pior do que um beijo
E alegrar o meu desejo de liberdade e felicidade
Tenho tanto medo que mesmo que
Eu tentei o meu melhor
Não posso substituir este vazio.
Que se junta do teu peito
Por favor, deixa-me dormir uma noite
Sem pensar em ti
Azul mais profundo
Eu e tu
Depois disseste::
Roma foi queimada.
Todas as estradas não levam a lado nenhum.
Não levam a lado nenhum.
Não vamos a lado nenhum.