White Apple Tree — As Seen on Tv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Seen on Tv" de White Apple Tree.
Letra
I’ve seen seen so many tall
I’ve seen seen so many fall away
With every swift directors take
I think think we seen it all
I think think we’ve been to far
And now, or then, we’re jaded
It’s the man with the gun pointed at my chest
A whispered threat under his breath and I know
It’s just as seen on TV
It’s the little old man lying in his bed
His eyes fade shut as I hold his hand and I know
It’s just as seen on TV
What once was so fun and clean
What once was an amazing scene
Has now, lost all creativity
Not death, life or birth or pain
Can shock us now, we’re all the same
And now, or then, we’re jaded
It’s the man with the gun pointed at my chest
A whispered threat under his breath and I know
It’s just as seen on TV
It’s the little old man lying in his bed
His eyes fade shut as I hold his hand and I know
It’s just as seen on TV
Tradução da letra
Já vi tantos altos
Já vi tantos desaparecerem.
Com todos os directores da swift
Acho que já vimos tudo.
Acho que já estivemos longe.
E agora, ou então, estamos cansados
É o homem com a arma apontada ao meu peito.
Uma ameaça sussurrada sob a sua respiração e eu sei
É como se vê na TV.
É o velhote deitado na cama.
Seus olhos se fecham enquanto eu seguro sua mão e eu sei
É como se vê na TV.
O que antes era tão divertido e limpo
O que antes era uma cena incrível
Agora, perdeu toda a criatividade
Não a morte, a vida, o nascimento ou a dor.
Pode chocar - nos agora, somos todos iguais
E agora, ou então, estamos cansados
É o homem com a arma apontada ao meu peito.
Uma ameaça sussurrada sob a sua respiração e eu sei
É como se vê na TV.
É o velhote deitado na cama.
Seus olhos se fecham enquanto eu seguro sua mão e eu sei
É como se vê na TV.