Whiskey Rebels — Reaper Calling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reaper Calling" de Whiskey Rebels.
Letra
Initials tattooed inside of my lip
Scars from the bottle on my fingertip
Cigarette burn on the web of my hand
Eardrums shattered from my nights with the band
What was your name it’s on the tip of my tongue
Met you on a night when I was too drunk or too young
It’s nice to see you again, my old friend
I can hear it in the night time
I can hear the reaper calling
I can feel the rain drops falling
Calling out my name
Well I swore off drugs and guns
But I spit out razor blades
I wrote my name in blood
I carved out your name
On the outside I’ve grown up
Inside I’m still the same
As damaged as can be, without going insane
And I can feel no pain
Cause I’m numb to everything
And you know I won’t think twice
Cause life ain’t nothing nice
And I can feel no pain
Cause I’m numb to everything
Cause life ain’t nothing nice
Tradução da letra
Iniciais tatuadas dentro do meu lábio
Cicatrizes do frasco na ponta dos dedos
Queimadura de cigarro na teia da minha mão
Tímpanos partidos das minhas noites com a banda
Qual era o teu nome? está na ponta da minha língua.
Conheci-te numa noite em que estava muito bêbado ou muito novo.
É bom ver-te de novo, meu velho amigo.
Consigo ouvi-lo à noite
Consigo ouvir o ceifeiro a chamar
Consigo sentir as gotas de chuva a cair
Chamando pelo meu nome
Bem, eu jurei não usar drogas e armas.
Mas cuspi lâminas de barbear
Escrevi o meu nome com sangue.
Gravei o teu nome.
Por fora eu cresci
Por dentro ainda sou a mesma
Tão danificada quanto possível, sem enlouquecer.
E não sinto dor
Porque estou entorpecido com tudo
E sabes que não vou pensar duas vezes
Porque a vida não é nada agradável
E não sinto dor
Porque estou entorpecido com tudo
Porque a vida não é nada agradável