Whiskey Rebels — Killing Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killing Me" de Whiskey Rebels.
Letra
We’ll I’m shubbon just like you
But now I don’t know what to do
Should I let this fire burn
Or Should I burn into a fool?
I could close my eyes and burn my back
And hope you understan
Won’t be misunderstood
So take my throat or take my hand
Killing me softly
Killing me loudly
I can’t live without you
You can’t live without me
How can you love me?
Why do you want me?
Like I don’t even know you
You don’t even know me
Killing me softly
Killig me loudly
I can’t live without you
I love you devoutly
You’re killing me
You can ever be happy
Ever be carefree
You always got got your guard up
Now what are you guarding from me?
I live my life in misery
But I would ever take your happiness away
Misery loves company
I won’t punish you for choosing me
That’s right, you’re killing me
Tradução da letra
Eu sou shubbon como tu
Mas agora não sei o que fazer
Devo deixar este fogo arder
Ou devo transformar-me num tolo?
Podia fechar os olhos e queimar as costas
E espero que entendas.
Não será mal compreendido
Pega na minha garganta ou na minha mão.
Matando-me suavemente
Matando-me em voz alta
Não posso viver sem ti.
Não podes viver sem mim.
Como podes amar-me?
Porque me queres?
Como se eu nem te conhecesse
Nem sequer me conheces.
Matando-me suavemente
Mata-me em voz alta.
Não posso viver sem ti.
Amo-te devotamente.
Estás a matar-me.
Podes sempre ser feliz.
Seja sempre despreocupado
Estás sempre alerta.
O que estás a guardar de mim?
Vivo a minha vida na miséria
Mas eu alguma vez tiraria a tua felicidade
A miséria adora companhia
Não te vou castigar por me escolheres.
Isso mesmo, estás a matar-me.