Whiskey Myers — How Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Far" de Whiskey Myers.
Letra
And I left Dallas for Birmingham
And I hit the ground, you changed your plans
I caught a train, oh, these ain’t
You jumped a plane and back to Arkansas
How far do I have to go to get to you, babe?
Swam in the river and I sailed the seas
Climbed up the mountain, all the tallest trees
I’ll shoot the moon, swing from the stars
I’ll take a rocket ship all the way to Mars
How far do I have to go to get to you, babe?
And how far do I have to go to get to you?
You don’t mean to tease me, baby
To take me for a ride
It ain’t your fault that you hooked my heart
And you left me on the line
You reeled me in from my bed
And it ain’t right to do me like that
Body talks and I hear you say
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
(How far?)
No, I won’t or that I should
(How far?)
The way I need you, oh, it ain’t good
(How far?)
You got me weak, you took control
(How far?)
You twist my heart and confuse my soul
How far do I have to go to get to you, babe?
And how far do I have to go to get to you?
How far do I have to go?
How far do I have to go?
How far do I have to go to get to you, babe?
Tradução da letra
E deixei Dallas para Birmingham.
E eu caí no chão, tu mudaste os teus planos.
Apanhei um comboio.
Saltaste de avião e voltaste para Arkansas.
Até onde tenho de ir para chegar a ti, querida?
Nadei pelo rio e naveguei pelos mares
Subi a montanha, todas as árvores mais altas
Vou atirar na lua, balançar das estrelas
Vou levar um foguetão até Marte.
Até onde tenho de ir para chegar a ti, querida?
E até onde tenho de ir para chegar até ti?
Não queres provocar-me, querida.
Para me levar a dar uma volta
Não tens culpa de me teres agarrado o coração.
E deixaste - me em linha
Tiraste - me da minha cama
E não está certo fazer-me assim
Body talks and I hear you say
Vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos
(A que distância?)
Não, Não vou.
(A que distância?)
Da maneira que preciso de ti, não é bom.
(A que distância?)
Tens-me fraco, assumiste o controlo.
(A que distância?)
Você torce meu coração e confunde minha alma
Até onde tenho de ir para chegar a ti, querida?
E até onde tenho de ir para chegar até ti?
Até onde tenho de ir?
Até onde tenho de ir?
Até onde tenho de ir para chegar a ti, querida?