Whipping Boy — Users letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Users" de Whipping Boy.
Letra
I have used so many people
For no reason or no gain
Sometimes it’s just for fun
Or a way to keep me sane
There’s someone lost inside of me Who drowned in risky games
You ask too many questions for me to feel okay
What if you lost all those fears of me
I tell you it’s not easy
Cause with grace I made you pay
The limits that we set make good lovers turn away
Remember how not long ago
We screwed away the pain
I tell you it’s not easy, each dog must play his game
What if you lost all those fears of me
I’ll let you go so don’t beg me, beg me
I’ll let you go so don’t beg me, beg me
I’ll let you go so don’t beg me, beg me Now you’ve gone and I’m still same
But that will never change
A bitter love, a broken love, a love that stays the same
Now you’ve gone and I’m to blame
There’s nothing left to say
I told you it’s not easy, each dog must play his game
Walk out of here, you could run out of time
But I’m never gonna get to you
You have loved all my lies and plagued my desires
But I’m never gonna get to you
It’s the end of my time and I have to decide
If I ever wanna see it through
Beg me, beg me, beg me
Tradução da letra
Usei tantas pessoas.
Por nenhuma razão ou nenhum ganho
Às vezes é só por Diversão.
Ou uma forma de me manter São
Há alguém perdido dentro de mim que se afogou em jogos arriscados.
Fazes demasiadas perguntas para eu me sentir bem.
E se perdesses todos aqueles medos de mim?
Não é fácil.
Cause with grace I made you pay
Os limites que estabelecemos fazem com que os bons amantes se afastem
Lembra-te há pouco tempo.
Estragámos a dor
Digo-te que não é fácil, cada cão deve jogar o seu jogo.
E se perdesses todos aqueles medos de mim?
Eu deixo-te ir, por isso não me implores, implora
Eu deixo-te ir, por isso não me implores, implora
Vou deixar - te ir, por isso não me implores, implora-me agora que foste embora e eu ainda sou o mesmo.
Mas isso nunca mudará.
Um amor amargo, um amor quebrado, um amor que permanece o mesmo
Agora foste-te embora e a culpa é minha
Não há mais nada a dizer
Eu disse-te que não era fácil, cada cão deve jogar o seu jogo.
Se saíres daqui, podes ficar sem tempo.
Mas nunca te vou apanhar
Amaste todas as minhas mentiras e atormentaste os meus desejos.
Mas nunca te vou apanhar
É o fim do meu tempo e tenho de decidir
Se alguma vez quiser ir até ao fim
Implora-me, implora-me, implora-me