Whipping Boy — Personality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Personality" de Whipping Boy.
Letra
I want to marry a personality
Someone who looks just like Koo Stark
And people grow old, they get bored
They forget to take a risk
Sunken dreams for Mr Field
Sold out to the Longman Oz Solid days and liquid nights
Red boy loved our pavement fights
Now in the dark they’ll be left waiting
Waiting to be told
And in the dark they’ll be left waiting
With nothing left to hold
I wish I were in a bright green field
Staring at the bright blue sky
Like genius revealed, I am ignorant of what she feels
Red guitars and broken hearts
Scarecrow bleeds what no-one needs
Ticket man must play the clown
All our lives spent Underground
'Cause in the dark they’ll be left waiting
Waiting to be told
And in the dark we’ll all be waiting
With nothing left to hold
The fantastic thing about the female is that she was
Put on this earth to be admired and adorned not
Abused, or so the Senator said, one night in
J.J. Smyths where all the punks had played and the
Jazz men have their day. While the cat was sitting
In the corner, sniffing out his 20%
A sniffing and a licking
A drinking and a thinking
About how his life was spent
And then he’d fly, fly into a rage
Because his mind became delayed
And he’d start accusing every one of us That he’d been betrayed
'Cause in the dark he’s been left waiting
Waiting to be told
In the dark he’s been left waiting
With nothing left to hold
And in the dark we’ll all be waiting
Never to be told
Tradução da letra
Quero casar com uma personalidade
Alguém parecido com o Koo Stark.
E as pessoas envelhecem, aborrecem-se
Esquecem-se de correr riscos.
Sonhos afundados para o Sr. Field
Esgotado para o Longman Oz Solid days and liquid nights
O Red boy adorava as nossas lutas no pavimento.
Agora, no escuro, vão ficar à espera.
Esperando para ser informado
E no escuro ficarão à espera
Sem nada para segurar
Quem me dera estar num campo verde brilhante
Olhando para o céu azul brilhante
Como o génio revelado, ignoro o que ela sente.
Guitarras vermelhas e corações partidos
O espantalho sangra o que ninguém precisa
O homem dos bilhetes tem de fazer de palhaço.
Todas as nossas vidas passadas no subsolo
Porque no escuro vão ficar à espera
Esperando para ser informado
E no escuro estaremos todos à espera
Sem nada para segurar
A coisa fantástica sobre a fêmea é que ela era
Posto nesta terra para ser admirado e não adornado
Abusado, ou assim disse O Senador, uma noite em
J. J. Smyths onde todos os punks tinham jogado e o
Os homens do Jazz têm o seu dia. Enquanto o gato estava sentado
No canto, a cheirar os seus 20%
Um cheiro e uma lambidela
Uma bebida e um pensamento
Sobre como a vida dele foi passada
E então ele voava, voava para a raiva
Porque a sua mente se atrasou
E começava a acusar-nos a todos de que tinha sido traído.
Porque no escuro ele foi deixado à espera
Esperando para ser informado
No escuro, ele foi deixado à espera.
Sem nada para segurar
E no escuro estaremos todos à espera
Para nunca ser dito