Wham! — Nothing Looks the Same In the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Looks the Same In the Light" de Wham!.
Letra
I watch you breathe, I can not sleep
I touch your hair, I kiss your skin
And hope the morning sun won’t wake you too soon
For when you wake and look at me
You never know, you just might see
Another boy who crept into your room
Take your time, that’s what you told me
Take your time
But I fell head first and I just don’t know what to do
Nothing looks the same in the light
Nothing looks the same in the light
Nothing looks the same in the light
Nothing looks the same in the light
It’s been a pleasure, see you around
I watch the sun
I hear a car
And gently pull you close, it’s over too soon
What can I do but wait and see
Please stay with me
Or a fool
Please be kind
Don’t change your mind
Because you’re the first
And I want to stay here with you
It’s been a pleasure, see you around
Please be kind
Don’t change your mind
And I want to stay here with you
Nothing looks the same in the light
Nothing looks the same in the light
I’ll keep my feet firm on the ground
Nothing looks the same in the light
There’s a danger
In the light
Nothing looks the same in the light
It’s been a pleasure, see you around
In the light
In the light
Firm on the ground
In the light
Nothing looks the same in the light
There’s a danger in a stranger
With a warm hand and then a kiss so right
In the light
In the light
Nothing looks the same in the light
In the light
In the light
In the light
Tradução da letra
Vejo-te respirar, não consigo dormir
Toco no teu cabelo, beijo a tua pele
E espero que o sol da manhã não te acorde tão cedo.
Pois quando acordares e olhares para mim
Nunca se sabe, pode-se ver
Outro rapaz que entrou no teu quarto
Não tenhas pressa, foi o que me disseste.
Não tenhas pressa.
Mas caí de cabeça primeiro e não sei o que fazer.
Nada parece o mesmo na luz
Nada parece o mesmo na luz
Nada parece o mesmo na luz
Nada parece o mesmo na luz
Foi um prazer, vemo-nos por aí.
Eu vejo o sol
Ouço um carro.
E gentilmente puxa-te para perto, acabou cedo demais
O que posso fazer senão esperar e ver
Por favor, Fica comigo.
Ou um tolo
Por favor, seja gentil.
Não mudes de ideias.
Porque és o primeiro
E quero ficar aqui contigo
Foi um prazer, vemo-nos por aí.
Por favor, seja gentil.
Não mudes de ideias.
E quero ficar aqui contigo
Nada parece o mesmo na luz
Nada parece o mesmo na luz
Vou manter os pés firmes no chão.
Nada parece o mesmo na luz
Há um perigo.
Na luz
Nada parece o mesmo na luz
Foi um prazer, vemo-nos por aí.
Na luz
Na luz
Firme no chão
Na luz
Nada parece o mesmo na luz
Há um perigo num estranho
Com uma mão quente e depois um beijo tão certo
Na luz
Na luz
Nada parece o mesmo na luz
Na luz
Na luz
Na luz