Whale — Born To Raise Hell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born To Raise Hell" de Whale.

Letra

My, my, my
all Right!
Listen up here, I’ll make it quite clear
I’m gunna put some boogie in your ear
shake and bop, don’t you stop
dance like a maniac until you drop
I don’t mind, I don’t mind
I can run a razor right up your spine
What are you waiting for?
What do you think you were created for?
Show us you care, show us you dare,
You don’t know what happened, not if you weren’t there
Born to raise hell, Born to raise hell
We know how to do it and we do it real well
Born to raise hell, Born to raise hell
Voodoo medicine cast my spell
Born to raise hell, Born to raise hell
Play that guitar just like ringing a bell
Take it or leave it
Going for broke, Rock til you choke
It don’t matter if you drink or smoke.
speak through the beat, get up on your feet
sweat like a hound dog, white as a sheet
don’t you be scared, don’t you be scared
everybody terrfied, it don’t seem fair
What are you waiting for?
what do you think you were created for?
out of your seat, blind in the heat
Do the nasty boogie mama, stomp your feet
Born to raise hell, Born to raise hell
We know how to do it and we do it real well
Born to raise hell, Born to raise hell
Go back to Zero, take a pill and get well
Born to raise hell, Born to raise hell
Be a good soldier and die where you fell
It’s your number
Ooooh, Stop!
Born to raise hell, born to raise hell
We know how to do it and we do it real well
Born to raise hell, Born to raise hell
Going on boggie, 'Cause you never can tell
Born to raise hell, Born to raise hell
Be a good soldier and die where you fell
Born to raise hell, Born to raise hell
We know how to do it and we do it real well

Tradução da letra

Meu, meu, meu
muito bem!
Ouve, vou deixar bem claro.
Eu sou a gunna põe um pouco de boogie no teu ouvido
shake and bop, don't you stop
dança como um louco até caíres
Não me importo, não me importo
Posso enfiar - te uma navalha pela espinha acima.
Do que estás à espera?
Para que achas que foste criado?
Mostra-nos que te importas, mostra-nos que te atreves,
Não sabes o que aconteceu, não se não estivesses lá.
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Sabemos como fazê-lo e fazemo-lo muito bem.
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
A medicina Vudu lançou o meu feitiço.
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Toca essa guitarra como se tocasse um sino
É pegar ou largar
Going for broke, Rock til you choke
Não importa se bebes ou fumas.
fala através da batida, Levanta - te
suar como um cão de caça, branco como um lençol
não tenhas medo, não tenhas medo
todos aterrorizados, não parece justo.
Do que estás à espera?
para que achas que foste criado?
fora do seu assento, cego no calor
Faz o boogie mama nojento, bate os pés
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Sabemos como fazê-lo e fazemo-lo muito bem.
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Volta ao Zero, toma um comprimido e melhora.
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Sê um bom soldado e morre onde caíste.
É o teu número.
Pára!
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Sabemos como fazê-lo e fazemo-lo muito bem.
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Indo em boggie, porque você nunca pode dizer
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Sê um bom soldado e morre onde caíste.
Nascido para criar o inferno, nascido para criar o inferno
Sabemos como fazê-lo e fazemo-lo muito bem.