Wet Wet Wet — Wishing I Was Lucky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing I Was Lucky" de Wet Wet Wet.

Letra

I was living in a world of make believe
When my best friend wrote and told me That there may be a job in the city
And you never told me He would dream about another scheme
About another sordid hall of dreams
About a man who’s king of industry
He would swear by his mouth almighty
He would buy the best
But never something new
And he never told me I like kicking in the gutter and
Wishing I was lucky
Wishing I was lucky, wishing I was lucky
Oh I, like kicking in the gutter
Wishing I was lucky, wishing I was lucky
It’s the only life I know
Lie, lie, lie is all you ever do To make me want to push on through
Cry, cry, cry, cry is all I ever do Say you want to make me push on through
I like kicking in the gutter and
Wishing I was lucky
Wishing I was lucky, wishing I was lucky
Oh I, like kicking in the gutter
Wishing I was lucky, wishing I was lucky
My best friend wrote and told me so Ha said, that there may be a job in the city
I like kicking in the gutter and wishing I was lucky
Wishing I was lucky, wishing I was lucky
I was wishing I was lucky

Tradução da letra

Eu vivia num mundo de faz-de-conta.
Quando o meu melhor amigo me escreveu e me disse que pode haver um emprego na cidade
E nunca me disseste que ele sonharia com outro esquema.
Sobre outro sórdido Salão dos sonhos
Sobre um homem que é o rei da indústria
Ele jurava pela sua boca Todo-Poderoso
Ele compraria o melhor
Mas nunca algo novo
E ele nunca me disse que eu gosto de chutar na sarjeta e
Quem me dera ter sorte
Quem me dera ter sorte, Quem me dera ter sorte
Oh eu, gosto de chutar na sarjeta
Quem me dera ter sorte, Quem me dera ter sorte
É a única vida que conheço
Mentir, mentir, mentir é tudo o que fazes para que eu queira continuar
Chora, chora, chora, chora é tudo o que eu faço dizer que me queres fazer avançar
Eu gosto de chutar na sarjeta e
Quem me dera ter sorte
Quem me dera ter sorte, Quem me dera ter sorte
Oh eu, gosto de chutar na sarjeta
Quem me dera ter sorte, Quem me dera ter sorte
O meu melhor amigo escreveu-me e disse-me que talvez haja um emprego na cidade.
Gosto de chutar na sarjeta e desejar ter sorte
Quem me dera ter sorte, Quem me dera ter sorte
Quem me dera ter sorte