Westernhagen — Zu lang allein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zu lang allein" de Westernhagen.
Letra
Als ich dich sitzen sah
In dieser Bar der Einsamkeit
Mit schwarz getuschten Wimpern
In dem hoch geschlossenen Kleid
Dein Blick verriet mir
Dass du mir nicht traust
Du nahmst die Hand von deinem Glas
Und machtest eine Faust
Ich war verliebt
In dich verliebt
Und ich war zu lang schon
Zu lang allein
Zu lang schon
Zu lang allein
In meinem Rausch bild ich mir ein
Ich wär erwählt
Dich in mein dunkles Reich zu führen
Damit du es erhellst
Ich hab dich lieb
Unsagbar lieb
Und ich war zu lang schon
Zu lang allein
Zu lang schon
Zu lang allein
Dann standst du auf,
nahmst deinen Mantel
Gingst zur Tür
Und was tat ich? -
Ich saß nur da Hypnotisiert
Ich wollt schreien
Lass mich nicht allein
Doch ich war zu lang schon
Zu lang allein
Zu lang schon
Zu lang allein
Tradução da letra
Quando te vi sentado
Neste bar de solidão
Com chicotadas pretas
De vestido muito fechado
O teu olhar traiu-me.
Que não confias em mim
Tiraste a mão do teu copo
E fez um punho
Eu estava apaixonado
Apaixonado por ti
And i've been too long
Demasiado tempo sozinho
Já há muito tempo.
Demasiado tempo sozinho
Na minha intoxicação imagino-me
Eu teria sido escolhido
Para te levar para o meu reino negro
Para que o alegres
Amo-te
Indescritivelmente doce
And i've been too long
Demasiado tempo sozinho
Já há muito tempo.
Demasiado tempo sozinho
Depois levantaste-te.,
pega no teu casaco.
Fui à porta
E o que é que eu fiz? -
Fiquei ali sentado hipnotizado.
Eu queria gritar
Não me deixes sozinha.
Mas eu já estava muito tempo
Demasiado tempo sozinho
Já há muito tempo.
Demasiado tempo sozinho