Westernhagen — Wenn Du glaubst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn Du glaubst" de Westernhagen.
Letra
wenn du glaubst, dass du größer bist
größer als die idee
wenn du glaubst, dass du größer bist
wirst du untergeh’n
hast du dir je vertraut
hast du dich je geliebt
weißt du eigentlich wer du bist
spürst du, dass es dich gibt
wenn du glaubst, dass du größer bist
groß wie ein elefant
wenn du glaubst, dass du größer bist
hast du dich verkannt
der traum vom besseren menschen
in deinem herz versteckt
die illusion von sicherheit
die deine angst verdeckt
wenn du glaubst, dass du größer bist
groß wie mutter dich sah
wenn du glaubst, dass du größer bist
geh' nach amerika
und all die liebe in mir
aufgefressen von dir
und all die liebe, die du nicht weißt
all die liebe in dir
wenn du glaubst, dass du größer bist
wenn du das wirklich glaubst
wenn du glaubst, dass du wachsen kannst
glaub' an dich — dann glaub'
glaub'
Tradução da letra
se pensas que és mais alto
maior do que a ideia
se pensas que és mais alto
vais cair
alguma vez confiaste
alguma vez te amaste
sabes quem és?
sentes que existes?
se pensas que és mais alto
grande como um elefante
se pensas que és mais alto
tiveste saudades tuas?
o sonho de uma pessoa melhor
escondido no teu coração
a ilusão da segurança
que esconde o teu medo
se pensas que és mais alto
grande como a mãe te viu
se pensas que és mais alto
ir para a América
e todo o amor em mim
comido por ti
e todo o amor que não conheces
todo o amor em ti
se pensas que és mais alto
se acreditas mesmo nisso ...
se pensas que podes crescer
acredite em si mesmo-então acredite
acredita.