West Indian Girl — Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream" de West Indian Girl.
Letra
I’m on a dock overlooking my mind
I hitch my boat and I drift off
Where fools whisper lies
Everything’s a sign when dreams come alive
I’m not crazy at all, my friends they talk
I try to listen, but waves keep crashing
Against my mind to pull me where
The years are days and all those days
Are years I’ve lost
They’ve finally come to tell me
I’m alive in a boat to catch myself
Inside a dream
Everything’s a sign when dreams come alive
Everything’s a sign but still
You’re asking why love is across
The frozen lake that always seems to break
When you walk to the other side
You are here now
We’re not crazy at all
You are free now
We’re not crazy at all
You are safe now
We’re not crazy at all
You are
Tradução da letra
Estou numa doca com vista para a minha mente
Apanho o meu barco e vou-me embora
Onde os tolos sussurram mentiras
Tudo é um sinal quando os sonhos ganham vida
Eu não sou louco de todo, meus amigos eles falam
Tento ouvir, mas as ondas continuam a bater
Contra a minha mente para me puxar para onde
Os anos são dias e todos esses dias
Há anos que perdi
Finalmente vieram dizer-me
Estou vivo num barco para me apanhar.
Dentro de um sonho
Tudo é um sinal quando os sonhos ganham vida
Tudo é um sinal, mas mesmo assim
Estás a perguntar porque é que o amor atravessa
O lago congelado que parece sempre partir
Quando você caminha para o outro lado
Estás aqui agora.
Não estamos nada loucos.
Estás livre agora.
Não estamos nada loucos.
Estás segura agora.
Não estamos nada loucos.
Tu és ...