Wes Carr — Hurricanes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricanes" de Wes Carr.

Letra

I don’t care what we gonna do tonight
As long as you’re right there, by my side
You bring the jokes
And I’ll bring the punch line
Maybe we’ll dance a while
Don’t think, don’t speak
Stay in this bubble of you and me
As long as you’re with me
Nothing can touch us now, yeah
CHOURUS
Ok, so what, It’s raining again
Lighting could strike, but I’m not afraid
Hurricanes, earthquakes, 100 metre waves
Road blocks, red lights, gravity won’t stop us from flying
Shakespeare couldn’t write you into words
There was nobody like you back then
And Einstien might hae figured out the world
But you remain a mystery
Just to him, not to me
We’re in this bubble nobody can see
As long as your with me nothing can touch us now, yeah
CODA *talking*
Ok, so what, It’s raining again
Lighting could strike, but I’m not afraid
CHOURUS
Ok, so what, It’s raining again
Lighting could strike, but I’m not afraid
Hurricanes, earthquakes, 100 metre waves
Road blocks, red lights, gravity won’t stop us from flying

Tradução da letra

Não me interessa o que vamos fazer esta noite.
Enquanto estiveres lá, ao meu lado
Tu trazes as piadas
E eu vou trazer a piada final
Talvez dançemos um pouco.
Não penses, não fales.
Fica nesta bolha de TI e de mim
Enquanto estiveres comigo
Nada nos pode tocar agora, sim
CHOURUS
Está a chover outra vez.
A iluminação pode atacar, mas não tenho medo.
Furacões, terramotos, ondas de 100 metros
Bloqueios de estrada, luzes vermelhas, a gravidade não nos impedirá de voar.
Shakespeare não podia escrever-te em palavras.
Não havia ninguém como tu naquela altura.
E o Einstien pode ter descoberto o mundo
Mas tu continuas um mistério.
Só para ele, não para mim.
Estamos nesta bolha ninguém pode ver
Desde que estejas comigo, nada nos pode tocar agora.
Fala*
Está a chover outra vez.
A iluminação pode atacar, mas não tenho medo.
CHOURUS
Está a chover outra vez.
A iluminação pode atacar, mas não tenho medo.
Furacões, terramotos, ondas de 100 metros
Bloqueios de estrada, luzes vermelhas, a gravidade não nos impedirá de voar.