Wendy Wall — Water, Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Water, Water" de Wendy Wall.
Letra
I bet you’re feeling parched right around now baby
I bet you’re feeling mighty dry
you’ve got a powerful thirst to quench now haven’t you baby
You might pay heed the earth under your feet like’s dust
and the axis of the wheel is rust
I’d like to bring you water from the well baby
but the well is dry
You’ve been drinking too much water
baby say goodbye
to the water
water water
now the well is dry
There’s an angry sun above our heads baby
feels like it’s eating up the sky
who’s got a powerful heat welling up in who baby
I tried to warn you when the well was full of water baby
I tried to tell you this day would arrive
I’d like to bring you water from the well baby
but the well is dry
You’ve been drinking too much water
baby dry your eyes
don’t be spilling any water
when the well is dry
A dry branches snap cuts through the air
you turn around and nobody’s there
I tried to shelter you from the burning sun now baby
towelled the sweat running down your spine
who’s got a powerful thirst welling up in who baby
I’d like to give you love and affection baby
I’d like to cool your fevered skin
I’d like to bring you water from the well baby
but the well is dry
You’ve been drinking too much water
baby say goodbye
to the water
water water
now the well is dry
now the well is dry
all rights reserved
Tradução da letra
Aposto que estás a sentir-te seco agora, querida.
Aposto que te sentes muito seco.
tens uma sede poderosa para saciar, não tens, querida?
Você pode prestar atenção à terra sob os seus pés como o pó
e o eixo da roda é ferrugem
Gostava de te trazer água do poço, querida.
mas o poço está seco
Tens bebido muita água.
baby say goodbye
para a água
agua
agora o poço está seco
Há um sol raivoso por cima das nossas cabeças, querida.
parece que está a comer o céu
quem tem um calor poderoso a ferver em quem, querida
Tentei avisar-te quando o poço estava cheio de água, querida.
Tentei dizer-te que este dia chegaria.
Gostava de te trazer água do poço, querida.
mas o poço está seco
Tens bebido muita água.
baby dry your eyes
não derrames água.
quando o poço está seco
Um ramo seco corta o ar
vira-te e não está lá ninguém.
Tentei proteger - te do sol ardente agora, querida.
o suor a escorrer pela tua espinha.
quem tem uma sede poderosa a desabrochar em quem bebé
Eu gostaria de te dar amor e afecto, querida.
Gostava de arrefecer a tua pele febril.
Gostava de te trazer água do poço, querida.
mas o poço está seco
Tens bebido muita água.
baby say goodbye
para a água
agua
agora o poço está seco
agora o poço está seco
todos os direitos reservados