"Weird Al" Yankovic — Spam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spam" de "Weird Al" Yankovic.
Letra
If you’re running low, go to the store.
Carry some money to help you buy more.
The tab is there to open the can.
The can is there to hold in the spam.
Oh, spam on the table at home. (ham and pork)
Think about selection, are there different flavors now. (let's eat)
Spam in my office at work. (it's the best)
Think about the stuff it’s made from, wonder if it’s mystery meat.
If you need a spoon, keep one around.
Carry a thermos to help wash it down.
Now if there’s some left, don’t just throw it out.
Use it for spackle or bathroom grout, now.
Spam in my pantry at home. (have some more)
Think of expiration, better read the label now. (oh boy)
Spam breakfast, dinner or lunch. (it's the best)
Think about how it’s been pre-cooked, wonder if I’ll just eat it cold.
Now once you start in, you can’t put it down.
Don’t leave it sitting or it’ll turn brown.
The key is going to open the tin.
The tin is there to keep the spam in.
Oh spam, spam. (ham and pork)
Think about nutrition, wonder what’s inside it now. (oh boy)
Spam, spam. (it's the best)
Really makes a darn good sandwich any way you slice it.
Spam in the place where I live. (have some more)
Think about addiction, wonder if I’m a junkie now. (let's eat)
Spam in the place where I work. (you're obsessed)
Think about the way it’s processed, wonder if it’s some kind of meat.
Spam in the back of my car. (ham and pork)
The tab is there to open the can. (spam any place that you are)
The can is there to open the spam. (spam any place that you are)
Oh spam.
Tradução da letra
Se estás a ficar sem dinheiro, vai à loja.
Leva algum dinheiro para te ajudar a comprar mais.
A guia está lá para abrir a lata.
A lata está lá para segurar no spam.
Spam na mesa em casa. (presunto e porco)
Pense na seleção, existem diferentes sabores agora. (vamos comer)
Spam no meu escritório no trabalho. (it's the best)
Pensa nas coisas de que é feito, pergunto-me se é carne misteriosa.
Se precisar de uma colher, mantenha-a por perto.
Leva um termo para ajudar a lavá-lo.
Se sobrar alguma, não a deite fora.
Usa-o para o spackle ou para a casa de banho, agora.
Spam na minha despensa em casa. (ter mais um pouco)
Pense na validade, leia o rótulo agora. (oh boy)
Café da manhã, jantar ou almoço. (it's the best)
Pensa em como foi pré-cozinhado, pergunto-me se vou comê-lo frio.
Assim que começares, não podes pousá-lo.
Não o deixes sentado ou fica castanho.
A chave vai abrir a lata.
A lata está lá para manter o spam dentro.
Spam, spam. (presunto e porco)
Pensa em nutrição, o que estará dentro dela agora. (oh boy)
Spam, spam. (it's the best)
Faz mesmo uma boa sanduíche de qualquer maneira.
Spam no lugar onde vivo. (ter mais um pouco)
Pensa no vício, pergunto-me se agora sou um drogado. (vamos comer)
Spam no lugar onde trabalho. estás obcecado)
Pensa na forma como é processado, pergunto-me se é algum tipo de carne.
Spam na parte de trás do meu carro. (presunto e porco)
A guia está lá para abrir a lata. (spam qualquer lugar que você é)
A lata está lá para abrir o spam. (spam qualquer lugar que você é)
Spam.