"Weird Al" Yankovic — I Love Rocky Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love Rocky Road" de "Weird Al" Yankovic.
Letra
I hear those ice cream bells and I start to drool
Keep a couple quarts in my locker at school
Yeah, but chocolate’s gettin' old
Vanilla just leaves me cold
There’s just one flavor good enough for me, yeah me Don’t gimme no crummy taste spoon
I know what I need
Baby, I love rocky road
So weren’t you gonna buy half a gallon, baby
I love rocky road
So have another triple scoop with me, ow They tell me ice cream junkies are all the same
All the soda jerkers know my name
When their supply is gone
Then I’ll be movin' on But I’ll be back on Monday afternoon, you’ll see
Another truck load’s comin' in for me, all for me
I’m singin'
I love rocky road
So weren’t you gonna buy half a gallon, baby
I love rocky road
So have another triple scoop with me, ow
(oh, make it talk)
When I’m all alone, I just grab myself a cone
And if I get fat and loose my teeth that’s fine with me Just lock me in the freezer and throw away the key
Singing
I love rocky road
So weren’t you gonna buy half a gallon, baby
I love rocky road
So have another triple scoop with me I love rocky road
So weren’t you gonna buy half a gallon, baby
I love rocky road
So have another triple scoop with
I love rocky road
So weren’t you gonna buy half a gallon, baby
I love rocky road
So have another triple scoop with
I love rocky road
So weren’t you gonna buy half a gallon, baby
I love rocky road
So have another triple scoop with me
Tradução da letra
Ouço os sinos dos gelados e começo a babar-me.
Tenho dois quartos no meu cacifo na escola.
Sim, mas o chocolate está a ficar velho.
Baunilha deixa-me fria
Há apenas um sabor bom o suficiente para mim, sim eu não me dá nenhuma colher de sabor ruim
Eu sei do que preciso
Querida, adoro rocky road.
Então, não ias comprar meio litro, querida?
Adoro rocky road.
Por isso, come outra bola tripla comigo. dizem-me que os viciados em gelados são todos iguais.
Todos os refrigerantes sabem o meu nome.
Quando o seu suprimento desaparecer
Então vou-me embora, Mas volto na segunda à tarde, vais ver.
Outra carga de camião vem buscar-me, tudo por mim
Estou a cantar
Adoro rocky road.
Então, não ias comprar meio litro, querida?
Adoro rocky road.
Então come outra bola tripla comigo.
(Oh, fá-lo falar)
Quando estou sozinho, pego num cone
E se engordar e perder os dentes, por mim tudo bem, tranca-me no congelador e deita fora a chave.
Canto
Adoro rocky road.
Então, não ias comprar meio litro, querida?
Adoro rocky road.
Então come outra bola tripla comigo eu adoro rocky road
Então, não ias comprar meio litro, querida?
Adoro rocky road.
Então come outra bola tripla com
Adoro rocky road.
Então, não ias comprar meio litro, querida?
Adoro rocky road.
Então come outra bola tripla com
Adoro rocky road.
Então, não ias comprar meio litro, querida?
Adoro rocky road.
Então, come outra bola tripla comigo.