Webster Booth — We'll Gather Lilacs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Gather Lilacs" de Webster Booth.
Letra
Although you’re far away
And life is sad and grey
I have a scheme, a dream to try
I’m thinking, dear, of you
And all I meant to do
When we’re together, you and I
We’ll soon forget our care and pain
And find such lovely things to share again
We’ll gather lilacs in the spring again
And walk together down an English lane
Until our hearts have learned to sing again
When you come home once more
And in the evening by the firelight’s glow
You’ll hold me close and never let me go
Your eyes will tell me all I want to know
When you come home once more
We’ll learn to love anew
The simple joys we knew
And shared together night and day
We’ll watch without a sigh
The moments speeding by
When life is free and hearts are gay
My dream is here for you to share
And in my heart my dream becomes a prayer
We’ll gather lilacs in the spring again
And walk together down an English lane
Until our hearts have learned to sing again
When you come home once more
And in the evening by the firelight’s glow
You’ll hold me close and never let me go
Your eyes will tell me all I want to know
When you come home once more
Tradução da letra
Embora estejas longe
E a vida é triste e cinzenta
Tenho um esquema, um sonho para tentar
Estou a pensar, querida, EM TI.
E tudo o que eu queria fazer
Quando estamos juntos, tu e eu
Em breve esqueceremos o nosso cuidado e dor.
E encontrar coisas tão adoráveis para partilhar de novo
Reuniremos lilases na primavera novamente
And walk together down an English lane
Até que nossos corações tenham aprendido a cantar novamente
Quando voltares para casa mais uma vez
E pela noite, junto à luz do fogo,
Vais abraçar-me e nunca me vais deixar ir
Os teus olhos vão dizer - me tudo o que quero saber
Quando voltares para casa mais uma vez
Aprenderemos a amar de novo
As alegrias simples que conhecemos
E partilhados noite e dia
Vamos ver sem suspirar
Os momentos a passar
Quando a vida é livre e os corações são gays
O meu sonho está aqui para tu partilhares
E no meu coração o meu sonho torna - se uma oração
Reuniremos lilases na primavera novamente
And walk together down an English lane
Até que nossos corações tenham aprendido a cantar novamente
Quando voltares para casa mais uma vez
E pela noite, junto à luz do fogo,
Vais abraçar-me e nunca me vais deixar ir
Os teus olhos vão dizer - me tudo o que quero saber
Quando voltares para casa mais uma vez