We Were Promised Jetpacks — A Part of It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Part of It" de We Were Promised Jetpacks.
Letra
How much sleep does a human need
We’ll take shifts and keep looking out
There’s not a sound
Time keeps marching on again
And on again, and on again
You speak words so well
Let me lick my wounds in peace
That’s all I need
A home that I’ll never know
And I’ll always bite
Bite off the hand that’s feeding me I muzzle myself, I’m choking to death
And I miss my hell
And I’ll always be a part of it
A part of it My words watch over me How much havoc can one human wreak
Cast my net far and wide
Amongst all the debris, its always you I find
And every time
A home that I’ll never know
And I’ll always bite
Bite off the hand that’s feeding me I muzzle myself, I’m choking to death
And I miss my hell
And I’ll always be a part of it When push comes to shove
And I can step up And I’m here to prove
That I’ll always be a part of it And I’ll never kneel, and I’ll never quit
I’ll always be feared
And I’ll always be a part of it And I’m going to stand
I’ll keep on fighting, I’ll keep my place
And I’ll never swear
On keeping a promise I can’t deliver
Tradução da letra
Quanto sono é que um humano precisa
Vamos fazer turnos e continuar a olhar.
Não há um som
O tempo continua a marchar outra vez
E outra vez, e outra vez
Falas tão bem as palavras.
Deixa-me lamber as minhas feridas em paz
É tudo o que preciso
Um lar que nunca saberei
E eu mordo sempre
Morde a mão que me está a alimentar eu amordaço-me, estou a sufocar até à morte
E sinto falta do meu inferno
E sempre farei parte disso
Uma parte dela as minhas palavras vigiam-me o caos que um humano pode causar.
Lançar a minha rede para longe
Entre todos os escombros, é sempre você que eu encontro
E sempre
Um lar que nunca saberei
E eu mordo sempre
Morde a mão que me está a alimentar eu amordaço-me, estou a sufocar até à morte
E sinto falta do meu inferno
E sempre farei parte disso quando chegar a hora
E eu posso subir e estou aqui para provar
Que farei sempre parte dela e nunca me ajoelharei, e nunca desistirei.
Sempre serei temido
E sempre farei parte disso e vou ficar de pé
Vou continuar a lutar, vou manter o meu lugar
E nunca vou jurar
Ao cumprir uma promessa que não posso cumprir