We Shot The Moon — Monsters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monsters" de We Shot The Moon.
Letra
Monster, monster,
Those monster, monsters
You woke up at 2AM
In the dark
in a wooden crib
Panic sets across your face
Go back to sleep your dreams await
Grow up slower
little solider
The monster, monsters
they can’t touch you
Here inside this house
The monster, monsters
they’re just pictures
Never getting out
So please don’t you cry
I’m here by your side
The monster, monsters
they can’t bother you
Tiny hands and tiny feet
A smile reserved for only me Little girl theres no alarm
Go back to sleep
You’re in my arms
Little girl you’re not alone
Little girl sleep till the sun
The monster, monsters
they will not break through
Tradução da letra
Monstro, monstro,
Aqueles monstros, monstros
Acordaste às duas da manhã.
No escuro
num berço de madeira
O pânico põe-se na tua cara
Volta a dormir os teus sonhos esperam
Crescer mais devagar
pequeno soldado
O monstro, os monstros
não te podem tocar.
Aqui dentro desta casa
O monstro, os monstros
são apenas fotografias.
Nunca sair
Por isso, por favor, não chores.
Estou aqui ao teu lado.
O monstro, os monstros
não te podem incomodar.
Mãozinhas e pés pequeninos
Um sorriso reservado apenas para mim menina não há alarme
Volta a dormir.
Estás nos meus braços
Menina, não estás sozinha.
A menina dorme até o sol
O monstro, os monstros
não penetrarão