We Outspoken — Monkey Ballsagna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monkey Ballsagna" de We Outspoken.
Letra
I know that i wont tell you
Inside i hate this feeling
this time i will not worry
i know that im not sorry
this time im far from dreaming
i know that i wont listen
this time ill get it alright
i know that this was all my fault
this time im far from breathing
the hands of time are binding
tick tock the clock moves forward
im sick of all your stories
just four five six of this thing
i do this for my own self
so i dont have to hear you
say that, this was all my fault
you say
you know
but in silence i go on
we say we know
fought which way we had to go
we always stood beside you
you never thought about this
fuck you, youre never fucking listening
this time ill pull myself through
just four five six ill tell you
this time you must not worry
weve grown up with our old minds
this time this was not my fault
you say
you know
but in silence i go on
we say
we know
fought which way we had to go
you say
you know
but in silence i go on
we say
we know
fought which way we had to go
where do you go
what do you say
what do you do when you dont know
how about you think
how about you try
try find your better side
do what is right
or do what is wrong
say it again, im moving along
i dont know why
this alibi makes me want to feel this way
Tradução da letra
Eu sei que não te vou dizer
Por dentro odeio este sentimento
desta vez não me preocuparei
eu sei que não me arrependo.
desta vez estou longe de sonhar
eu sei que não vou ouvir
desta vez vou conseguir.
sei que isto foi tudo culpa minha.
desta vez estou longe de respirar.
as mãos do tempo estão ligadas
tique-taque o relógio avança
estou farto de todas as tuas histórias.
só quatro cinco seis desta coisa.
faço isto por mim mesmo.
por isso, não tenho de te ouvir.
diz-me, isto foi tudo culpa minha.
você diz
tu sabes.
mas em silêncio continuo
dizemos que sabemos
lutámos para onde tínhamos de ir.
sempre estivemos ao teu lado
nunca pensaste nisto.
vai-te foder, nunca me ouves
desta vez, vou safar-me.
só quatro, cinco, seis, digo-te.
desta vez não te preocupes.
crescemos com as nossas velhas mentes
desta vez, a culpa não foi minha.
você diz
tu sabes.
mas em silêncio continuo
nós dizemos
nós sabemos
lutámos para onde tínhamos de ir.
você diz
tu sabes.
mas em silêncio continuo
nós dizemos
nós sabemos
lutámos para onde tínhamos de ir.
onde vais?
o que dizes?
o que fazes quando não sabes
e se pensasses:
que tal tentares
tenta encontrar o teu melhor lado.
fazer o que é certo
ou fazer o que está errado
diz outra vez, vou andando.
não sei porquê.
este álibi faz-me querer sentir assim.