We Know Karate — The Jennifer Curse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Jennifer Curse" de We Know Karate.
Letra
I have to come… clean with you
You’re all I want and I think you want me too
So come on! come on!
Come on and just let me in
'Cuz you have to know the way I feel about you, so I’ll wait
Forever for you just to come around
But I’m telling you right now
I’ve got the curse a million other girls would love to try and break
But I’m holding out for you
I wrote the words a million jennifers would love to here me say
But they’re only meant for you, so listen!
I know your heart was broken just recently
And I know it’s hard to trust again easily
So come on! come on!
Come on and just let me in
'Cuz you have to know the way I feel about you, so I’ll wait
Forever for you just to come around
But I’m telling you right now…
I know you feel the fluttering of the butterflies
I see it in your eyes
And there’s definitely electricity
It’s all around tonight
Tonight! tonight!
Tradução da letra
Tenho de ser honesto contigo.
Tu és tudo o que eu quero e acho que tu também me queres.
Então, vamos! Vamos!
Vamos, deixa-me entrar.
Porque tens de saber o que sinto por ti, por isso vou esperar .
Para sempre para tu apareceres
Mas estou a dizer-te agora.
Tenho a maldição um milhão de outras raparigas adorariam tentar quebrar
Mas estou à tua espera.
Escrevi as palavras que um milhão de jennifers adorariam dizer
Mas são só para ti, por isso ouve!
Sei que o teu coração foi despedaçado recentemente.
E sei que é difícil voltar a confiar facilmente.
Então, vamos! Vamos!
Vamos, deixa-me entrar.
Porque tens de saber o que sinto por ti, por isso vou esperar .
Para sempre para tu apareceres
Mas estou a dizer-te agora.…
Eu sei que sentes a vibração das borboletas
Vejo - o nos teus olhos.
E há definitivamente electricidade.
Está tudo à volta esta noite
Esta noite! esta noite!