We Came As Romans — I Can't Make Your Decisions for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Make Your Decisions for You" de We Came As Romans.
Letra
I’ve led a horse to water
But he turned and ran as soon as I turned my back
It seems as if the way here
Wore worse on me than it did on him
I feel like my words have only given way
To brief intentions but no intent for action
I’ve waited, I’ve asked, I’ve hoped
For you to show me I’ve thought wrong
Prove to me that I’ve thought wrong
And it will fill me further than being right
I wish you’d prove to me that you want to Live life as much as I want you to I swear my hopes are selfless in this
I only want you to feel whole
I swear my hopes are selfless in this
I only want you to feel whole
But I can’t make your decisions for you
But I can’t make your decisions for you
I feel like my words have only given way
To brief intentions but no intent for action
I’ve waited, I’ve asked
I’ve hoped for you to show me I’ve though wrong
I’ve led a horse to water
But he turned and ran as soon as I turned my back
It seems as if the way here
Wore worse on me than it did on him
I can’t make your decisions for you
I can only be a guide
I can’t make your decisions for you
I can only encourage action
I hope that my words have only given way
To real intentions with pure intent for action
I’ve waited, I’ve asked, I’ve hoped
Now show me that I’ve thought wrong
Other I See Stars songs
Tradução da letra
Conduzi um cavalo até à água.
Mas ele virou - se e fugiu assim que eu virei as costas.
Parece que o caminho para aqui
Estava pior comigo do que com ele.
Sinto que as minhas palavras só deram lugar
Às breves intenções, mas sem intenção de agir
Esperei, pedi, esperei
Para me mostrares que pensei mal
Prova-me que pensei mal
E vai encher-me mais do que estar certo
Gostava que me provasses que queres viver a vida tanto quanto eu quero. juro que as minhas esperanças são altruístas nisto.
Só quero que te sintas inteiro.
Juro que as minhas esperanças são altruístas nisto.
Só quero que te sintas inteiro.
Mas não posso tomar as tuas decisões por ti.
Mas não posso tomar as tuas decisões por ti.
Sinto que as minhas palavras só deram lugar
Às breves intenções, mas sem intenção de agir
Esperei, pedi
Esperava que me mostrasses que estava errado.
Conduzi um cavalo até à água.
Mas ele virou - se e fugiu assim que eu virei as costas.
Parece que o caminho para aqui
Estava pior comigo do que com ele.
Não posso tomar as tuas decisões por ti.
Só posso ser um guia
Não posso tomar as tuas decisões por ti.
Só posso encorajar a acção
Espero que as minhas palavras só tenham dado lugar
Às verdadeiras intenções com pura intenção de agir
Esperei, pedi, esperei
Agora mostra-me que pensei mal
Outras vejo canções de estrelas