We Came As Romans — Flatline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flatline" de We Came As Romans.
Letra
Crying out, are you there?
9−1-1 is in too late
Send a sign, send a prayer
Dying for a better day
I won’t make it through tomorrow
If I don’t make it through today
My critical condition’s holding me Blacked out, I think I’ve had enough
Bright lights, waiting for Kingdom Come
No time, stand by, break the flatline
Wake up, give me a vital sign
White lights but I won’t say goodbye
No time, stand by, break the flatline
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Calling out, can you hear?
Anyone, am I okay?
Show me why, show me where
To find a place where I’ll be safe
I won’t live to see tomorrow
If I don’t live to see today
My critical condition’s killing me Blacked out, I think I’ve had enough
Bright lights, waiting for Kingdom Come
No time, stand by, break the flatline
Wake up, give me a vital sign
White lights but I won’t say goodbye
No time, stand by, break the flatline
Come back, you better take a breath
Come back, before there’s nothing left
Come back again, come back again
Break the flatline
Come back, you better take a breath
Come back, before there’s nothing left
No time, stand by, break the flatline
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Blacked out, I think I’ve had enough
Bright lights, waiting for Kingdom Come)
No time, stand by, break the flatline
Wake up, give me a vital sign
White lights but I won’t say goodbye
No time, stand by, break the flatline
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I’ve had enough
(Oh, oh, oh, oh)
Break the flatline
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I’ve had enough
(Oh, oh, oh, oh)
Break the flatline
Tradução da letra
Estás aí a chorar?
O 112 chegou tarde demais.
Enviar um sinal, enviar uma oração
Morrer por um dia melhor
Não vou aguentar amanhã.
Se eu não sobreviver hoje
O meu estado crítico está a manter-me inconsciente, acho que já estou farto.
Luzes brilhantes à espera do Reino
Não há tempo, aguarde, quebre a linha plana
Acorda, dá-me um sinal vital.
Luzes brancas mas não me despeço
Não há tempo, aguarde, quebre a linha plana
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
A chamar, consegues ouvir?
Alguém, estou bem?
Mostra-me porquê, mostra-me onde
Para encontrar um lugar onde eu esteja seguro
Não viverei para ver amanhã.
Se eu não viver para ver hoje
A minha condição crítica está a dar cabo de mim, acho que já estou farto.
Luzes brilhantes à espera do Reino
Não há tempo, aguarde, quebre a linha plana
Acorda, dá-me um sinal vital.
Luzes brancas mas não me despeço
Não há tempo, aguarde, quebre a linha plana
Volta, é melhor respirares.
Volta, antes que não reste nada.
Volta outra vez, volta outra vez
Quebrar a linha plana
Volta, é melhor respirares.
Volta, antes que não reste nada.
Não há tempo, aguarde, quebre a linha plana
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Acho que já estou farto .
Luzes brilhantes à espera do Reino)
Não há tempo, aguarde, quebre a linha plana
Acorda, dá-me um sinal vital.
Luzes brancas mas não me despeço
Não há tempo, aguarde, quebre a linha plana
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Estou farto.
(Oh, oh, oh, oh)
Quebrar a linha plana
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Estou farto.
(Oh, oh, oh, oh)
Quebrar a linha plana