We Are The Ocean — Trials and Tribulations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trials and Tribulations" de We Are The Ocean.
Letra
I tried to keep all of my problems
Locked up inside a crowded room
Why should I show any feeling
When my opinion’s exiled to the shelf?
I’ve forgotten myself, I don’t want nobody’s help
I’m too tired to think, to breathe, to just be As long as you know this is the real me Am I just a test?
I confess, my concern is my hell
No way, how does this all fit?
I didn’t see what was happening
Drown my pain with a glass tonight
I reach to hold what makes me alive
No way, how does this all fit?
I didn’t see what was happening
Drown my pain with a glass tonight
I reach to hold what makes me alive
Down I go into black holes to find
What I’ve been looking for on endless roads
I walk in a haze, I try to stay to my own lanes
I’m too tired to think, to breathe, to just be When will I crash and burn to sleep?
Am I just a test?
I confess, my concern is my hell
The way I see it I’ve got two choices, to win or to fail
No way, how does this all fit?
I didn’t see what was happening
Drown my pain with a glass tonight
I reach to hold what makes me alive
No way, how does this all fit?
I didn’t see what was happening
Drown my pain with a glass tonight
I reach to hold what makes me alive
Every corner I may take
Always leads me back this way
I see now it’s crystal clear
What I hear is what I fear
No way, how does this all fit?
Tradução da letra
Tentei manter todos os meus problemas
Trancado dentro de uma sala cheia
Por que deveria mostrar qualquer sentimento
Quando a minha opinião é exilada na prateleira?
Esqueci-me, não quero a ajuda de ninguém.
Estou demasiado cansado para pensar, para respirar, para estar desde que saibas que este é o meu verdadeiro eu sou apenas um teste?
Confesso que a minha preocupação é o meu inferno.
Nem pensar, como é que isto tudo encaixa?
Não vi o que estava a acontecer.
Afogar a minha dor com um copo esta noite
Eu agarro o que me faz vivo
Nem pensar, como é que isto tudo encaixa?
Não vi o que estava a acontecer.
Afogar a minha dor com um copo esta noite
Eu agarro o que me faz vivo
Lá em baixo entro em buracos negros para encontrar
O que tenho procurado em estradas intermináveis
Eu ando numa névoa, tento ficar nas minhas próprias faixas
Estou demasiado cansado para pensar, para respirar, para estar quando vou cair e arder até adormecer?
Sou só um teste?
Confesso que a minha preocupação é o meu inferno.
Do meu ponto de vista, tenho duas opções: ganhar ou falhar.
Nem pensar, como é que isto tudo encaixa?
Não vi o que estava a acontecer.
Afogar a minha dor com um copo esta noite
Eu agarro o que me faz vivo
Nem pensar, como é que isto tudo encaixa?
Não vi o que estava a acontecer.
Afogar a minha dor com um copo esta noite
Eu agarro o que me faz vivo
Cada canto que posso tomar
Leva-me sempre para este lado.
Agora vejo que está claro como cristal
O que ouço é o que temo
Nem pensar, como é que isto tudo encaixa?