We Are The Ocean — The Days, I Have Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Days, I Have Nothing" de We Are The Ocean.
Letra
So who am I to say I know exactly how you feel, but I don’t know,
No I don’t know.
I’ll pass you a light and help you see a brighter future,
And hopefully this flame won’t burn out before I get to you.
Because I’ve seen the sun rise on better days,
There must be something in your heart that says that it’s okay.
Just talk to me, oh won’t you just talk to me.
There must be something in your heart,
Let go of what’s inside.
Tell me, tell me why. Tell me, tell me why.
It’s hard for me to know why you do this to yourself,
But by doing this you’re hurting someone else.
And I can see a side that tells me I’m not getting through,
You’ve been to hell and back so what am I supposed to do.
Because I’ve seen the sun rise on better days,
There must be something in your heart that says that it’s okay.
Just talk to me, oh won’t you just talk to me.
There must be something in your heart,
Let go of what’s inside.
Don’t go hurting yourself just take it out on somebody else,
There’s always better ways than this.
I beg you to wait for the sun to rise again.
There’s always better ways than this.
I beg you to wait for the sun to rise again.
Because I’ve seen the sun rise on better days,
There must be something in your heart that says that it’s okay.
Just talk to me, oh won’t you just talk to me.
There must be something in your heart,
Let go of what’s inside.
Tradução da letra
Quem sou eu para dizer que sei exactamente como te sentes, mas não sei,
Não, Não sei.
Vou passar-te uma luz e ajudar-te a ver um futuro melhor.,
E espero que esta chama não se queime antes de eu chegar a ti.
Porque já vi o sol nascer em dias melhores,
Deve haver alguma coisa no teu coração que diga que está tudo bem.
Fala comigo.
Deve haver alguma coisa no teu coração.,
Larga o que está lá dentro.
Diz-me, diz-me porquê. Diz-me, diz-me porquê.
É difícil para mim saber porque fazes isto a ti próprio.,
Mas ao fazer isto estás a magoar outra pessoa.
E vejo um lado que me diz que não vou conseguir passar,
Já foste ao inferno e voltaste, por isso, o que devo fazer?
Porque já vi o sol nascer em dias melhores,
Deve haver alguma coisa no teu coração que diga que está tudo bem.
Fala comigo.
Deve haver alguma coisa no teu coração.,
Larga o que está lá dentro.
Não te magoes, descarrega noutra pessoa.,
Há sempre maneiras melhores do que isto.
Imploro-te que esperes que o sol volte a nascer.
Há sempre maneiras melhores do que isto.
Imploro-te que esperes que o sol volte a nascer.
Porque já vi o sol nascer em dias melhores,
Deve haver alguma coisa no teu coração que diga que está tudo bem.
Fala comigo.
Deve haver alguma coisa no teu coração.,
Larga o que está lá dentro.