We Are The Arsenal — So Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Long" de We Are The Arsenal.
Letra
So raise your glass up high to all the lonely nights
We’ve spent singing anthems of our own demise
And when we say goodbye, make sure you realize
I might never come back home, and so the story goes…
So long pray we don’t blow it
I don’t really know if or when we will return
We’ll win, or die trying
They’ll never take us alive
And with every word you say, you don’t really wanna know
The things that I have seen
And with every word you say, I cannot believe
This disregard for subtlety
So when we say goodbye, make sure you realize
I know I’m never coming home
So long, guess we didn’t know it would ever be this hard
We just kept our big mouths shut
But we know now, that we are alone, we fight alone
They’ll never take us alive
Tradução da letra
Então ergue o teu copo para todas as noites solitárias
Passámos a cantar hinos da nossa própria morte
E quando dissermos adeus, certifica - te que percebes
Posso nunca mais voltar para casa, e a história diz:…
Adeus, reze para não estragarmos tudo.
Não sei se ou quando voltaremos.
Vamos ganhar ou morrer a tentar
Nunca nos apanharão vivos.
E com cada palavra que dizes, não queres saber
As coisas que eu vi
E com cada palavra que dizes, não posso acreditar
Este desrespeito pela subtileza
Por isso, quando nos despedirmos, certifica-te que percebes
Eu sei que nunca mais volto para casa.
Até logo, acho que não sabíamos que seria tão difícil
Ficamos calados.
Mas agora sabemos que estamos sozinhos, lutamos sozinhos.
Nunca nos apanharão vivos.