We Are Smug — Good Dress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Dress" de We Are Smug.
Letra
Stand up
Put your good dress on
And walk over here
Sing me a song
Get up
On the starting line
Put your good dress on
I got time
You know it’s tickin' like a hurricane
I got this guilt but no one else to blame
I bought these shoes so you could walk away
But you could not be bought
I got lies
I try to silence all your cravings
I got some time for good behavin'
I really think I left you, baby
Oh the fuck or two
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
Busy, busy, combing your hair
With the heat turned on
And you’re driving your car too fast
Gonna pay for it
So put your good dress on
I got dimes to pay for sodas and your sweet tooth
To hike your skirt up in your phone booth
To start a fight and say, 'I told you so'
But you can not be bought
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I never really loved you
You know, I never really needed to
You’re like the taste of my behaviour
Mmm, you walked into the room
And the future came with you
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
I can feel by the way you talk
I can see it in the way you walk
I can tell I’m gonna pay for it
So put your good dress on
You put your good dress on
Now put your good dress on
Put your good dress on
Yeah, put your good dress on
Tradução da letra
Levantar
Veste o teu bom vestido.
And walk over here
Canta-me uma canção
Levantar
Na linha de partida
Veste o teu bom vestido.
Tenho tempo.
Sabes que está a fazer cócegas como um furacão
Tenho esta culpa, mas não tenho mais ninguém a quem culpar.
Comprei estes sapatos para que pudesses ir embora.
Mas você não poderia ser comprado
Tenho mentiras.
Tento silenciar todos os teus desejos
Tenho algum tempo para o bem do behavin
Acho mesmo que te deixei, querida.
Oh, foda-se ou dois
Posso sentir pela maneira como falas
Consigo vê - lo na maneira como andas.
Posso dizer que vou pagar por isso.
Então veste o teu bom vestido.
Posso sentir pela maneira como falas
Consigo vê - lo na maneira como andas.
Posso dizer que vou pagar por isso.
Então veste o teu bom vestido.
Ocupado, ocupado, penteando o cabelo
Com o calor ligado
E estás a conduzir o teu carro muito depressa.
Vou pagar por isso.
Então veste o teu bom vestido.
Tenho moedas para pagar os refrigerantes e os teus doces dentes.
Para subir a saia na cabine telefónica
Começar uma luta e dizer: "eu avisei-te"
Mas você não pode ser comprado
Posso sentir pela maneira como falas
Consigo vê - lo na maneira como andas.
Posso dizer que vou pagar por isso.
Então veste o teu bom vestido.
Posso sentir pela maneira como falas
Consigo vê - lo na maneira como andas.
Posso dizer que vou pagar por isso.
Então veste o teu bom vestido.
Eu nunca te amei realmente
Sabes, nunca precisei de o fazer.
És como o sabor do meu comportamento
Entraste no quarto.
E o futuro veio contigo
Posso sentir pela maneira como falas
Consigo vê - lo na maneira como andas.
Posso dizer que vou pagar por isso.
Então veste o teu bom vestido.
Posso sentir pela maneira como falas
Consigo vê - lo na maneira como andas.
Posso dizer que vou pagar por isso.
Então veste o teu bom vestido.
Veste o teu vestido bonito.
Agora veste o teu bom vestido.
Veste o teu bom vestido.
Sim, veste o teu bom vestido.