We Are Scientists — What's The Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's The Word" de We Are Scientists.
Letra
What’s the point of making all this noise
If nothing’s ever getting heard?
I’m saving up my voice now
What’s the word, yeah
What’s the word, yeah
What’s the word?
Instead of throwing up your hands
Why don’t you tell me what
You’re trying to tell me?
I’m sick of breaking all these plans
Now, it’s starting to kill me Man, it’s starting to kill
I’m about as close to making sense
As I am ever going to get
Is that how quickly I’d be gone?
And just read my lips
They’re pretty loose
They’re pretty loose
They’re pretty loose
But I can’t ever say
Who’s kidding who?
Who’s kidding who?
Who’s kidding who?
Instead of throwing up your hands
Why don’t you tell me what
You’re trying to tell me?
I’m sick of breaking all these plans
It’s starting to kill me Man, it’s starting to kill
I’m about as close to making sense
As I am ever going to get
Is that how quickly I’d be gone?
Save your breath
I already knew
I already knew
I already knew
But I can’t say
Who’s kidding who
Who’s kidding who
Who’s kidding who
Instead of throwing up your hands
Why don’t you tell me what
You’re trying to tell me?
I’m sick of breaking all these plans
It’s starting to kill me Man, it’s starting to kill
I’m about as close to making sense
As I am ever going to get
Is that how quickly I’d be gone?
Tradução da letra
Qual é o sentido de fazer todo este barulho
Se nada for ouvido?
Estou a poupar a minha voz agora.
Qual é a palavra?
Qual é a palavra?
Qual é a palavra?
Em vez de levantares as mãos
Porque não me dizes o quê?
Estás a tentar dizer-me?
Estou farto de acabar com todos estes planos.
Agora, está a começar a matar-me, Meu, está a começar a matar
Estou quase a fazer sentido.
Como sempre vou conseguir
Seria assim tão rápido?
E lê os meus lábios
Estão muito soltos.
Estão muito soltos.
Estão muito soltos.
Mas nunca posso dizer
Quem está a enganar quem?
Quem está a enganar quem?
Quem está a enganar quem?
Em vez de levantares as mãos
Porque não me dizes o quê?
Estás a tentar dizer-me?
Estou farto de acabar com todos estes planos.
Está a começar a matar-me Meu, está a começar a matar
Estou quase a fazer sentido.
Como sempre vou conseguir
Seria assim tão rápido?
Poupa o fôlego.
Eu já sabia.
Eu já sabia.
Eu já sabia.
Mas não posso dizer
Quem está a brincar com quem?
Quem está a brincar com quem?
Quem está a brincar com quem?
Em vez de levantares as mãos
Porque não me dizes o quê?
Estás a tentar dizer-me?
Estou farto de acabar com todos estes planos.
Está a começar a matar-me Meu, está a começar a matar
Estou quase a fazer sentido.
Como sempre vou conseguir
Seria assim tão rápido?