We Are Scientists — Rules Don't Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rules Don't Stop" de We Are Scientists.
Letra
Don’t be alarmed
It’s not the end of the world
If we’re breaking the rules it’s fine
I disregard this kind of problem all the time
It’s not as if it’s gonna kill anyone
If there’s no victim then there’s no crime
Just draw another if you think we’ve crossed the line
Rules don’t stop me Forget about it Rules don’t stop me We’ll get around it Rules don’t stop me Forget about it Don’t stop me, don’t stop me Although it may seem unconventional sometimes
Indiscretion is worth a try
If you just play along I promise we’ll be fine
So leave your hang-ups back at the door
When you and I are down on the floor
Will you know what to do about it You know what to do about it Rules don’t stop me Forget about it Rules don’t stop me We’ll get around it Rules don’t stop me Forget about it Don’t stop me, don’t stop me It’s not as bad as they say
If this is such a mistake
Why does it seem to make you so damn happy?
This is no time to behave
Let’s both get carried away
If there’s a price to be paid
It won’t stop me Rules don’t stop me Forget about it Rules don’t stop me We’ll get around it Rules don’t stop me Forget about it Don’t stop me, don’t stop me They don’t stop me, they don’t stop me
Tradução da letra
Não se assuste.
Não é o fim do mundo.
Se estamos a quebrar as regras, tudo bem.
Estou sempre a ignorar este tipo de problemas.
Não é como se fosse matar alguém.
Se não há vítima, então não há crime.
Faz outro, se achas que ultrapassámos os limites.
Regras não me impeçam não me impeçam regras não me impeçam vamos contornar regras não me impeçam não me impeçam não me impeçam, não me impeçam embora possa parecer pouco convencional às vezes
Indiscrição vale a pena tentar
Se alinhares, prometo que ficaremos bem.
Por isso deixa os teus desligamentos na porta.
Quando tu e eu estivermos no chão
Você vai saber o que fazer sobre isso, Você sabe o que fazer a respeito de Regras de don't stop me Esquecer de que as Regras não parar-me que vai ter volta Regras não parar de me Esquecer, não me pare, não me pare não É tão ruim como dizem
Se isto é um erro
Porque é que parece fazer-te tão feliz?
Não é altura para te comportares.
Vamos ambos entusiasmar-nos.
Se houver um preço a pagar
Não me impedirá as regras não me impedirá as regras não me impedirá as regras não me impedirá as regras não me impedirá não me impedirá não me impedirá não me impedirá eles não me impedirão eles não me impedirão eles não me impedirão