We Are Scientists — Nice Guys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice Guys" de We Are Scientists.
Letra
Your smart enough to make your mistakes
And act like you want’em
Walk off the residual pain
And forget how you got it Nice guys finish last anyway
And that’s just the problem
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more then you
I want it more then you
Its fine to say this isn’t a game
When you’ve already lost it Its pointless to go through it again
But perhaps you’ve forgotten
You’ve gotta know there’s nothing to gain
So why even bother
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more then you
I want it more then you
This isn’t a trick
So stop over thinking everything
Just finish your drink
And stop over thinking everything
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If your the nice guy, act like the nice guy
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more
If you want this, I want it more then you
I want it more then you
I want it more then you
I want it more then you
Tradução da letra
És esperto o suficiente para cometer os teus erros.
E age como se os quisesses.
Sair da dor residual
E esquece como conseguiste. os bons rapazes acabam em último.
E esse é o problema.
Se és o simpático, age como o simpático.
Se és o simpático, age como o simpático.
Se queres isto, eu quero mais.
Se queres isto, eu quero mais.
Se queres isto, eu quero mais do que tu.
Eu quero mais do que tu
É bom dizer que isto não é um jogo.
Quando você já perdeu é inútil passar por isso novamente
Mas talvez te tenhas esquecido.
Tens de saber que não há nada a ganhar.
Por isso, para quê dar-me ao trabalho
Se és o simpático, age como o simpático.
Se és o simpático, age como o simpático.
Se queres isto, eu quero mais.
Se queres isto, eu quero mais.
Se queres isto, eu quero mais do que tu.
Eu quero mais do que tu
Isto não é um truque.
Por isso, pára de pensar em tudo.
Acaba a tua bebida.
E parar de pensar em tudo
Se és o simpático, age como o simpático.
Se és o simpático, age como o simpático.
Se és o simpático, age como o simpático.
Se és o simpático, age como o simpático.
Se queres isto, eu quero mais.
Se queres isto, eu quero mais.
Se queres isto, eu quero mais do que tu.
Eu quero mais do que tu
Eu quero mais do que tu
Eu quero mais do que tu