We Are Scientists — History Repeats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "History Repeats" de We Are Scientists.
Letra
I got this whole thing figured out
I guess I better write it down, now
'Cause presently my memory’s not terribly sound
Everything is twice around, now
It shouldn’t be this hard
I guess I’m not as smart
As I’d like to think I am And even though you won’t
Admit it now I know, you know, I know, you know
I guess it isn’t any news
This keeps coming out in two’s
If history repeats itself then what can I do?
Nothing I can say is news to you
It shouldn’t be this hard
I guess I’m not as smart
As I’d like to think I am And even though you won’t
Admit it now I know, you know, I know, you know
Let’s get this calendar straight
I shouldn’t try t mae sense
Of anything that goes on When it goes on again and again and again
It shouldn’t be this hard
I guess I’m not as smart
As I’d like to think I am And even though you won’t
Admit it now I know, you know, I know, you know
Tradução da letra
Tenho tudo planeado.
Acho que é melhor escrever agora.
Porque de momento a minha memória não está muito boa
Tudo está duas vezes ao redor, agora
Não deve ser assim tão difícil.
Acho que não sou tão inteligente.
Como eu gostaria de pensar que sou e mesmo que você não
Admite agora eu sei, tu sabes, eu sei, tu sabes
Acho que não é novidade.
Isto continua a sair em dois
Se a história se repete, o que posso fazer?
Nada que eu possa dizer é novidade para ti.
Não deve ser assim tão difícil.
Acho que não sou tão inteligente.
Como eu gostaria de pensar que sou e mesmo que você não
Admite agora eu sei, tu sabes, eu sei, tu sabes
Vamos esclarecer este calendário.
Não devia tentar sentir
De tudo o que acontece quando acontece de novo e de novo e de novo
Não deve ser assim tão difícil.
Acho que não sou tão inteligente.
Como eu gostaria de pensar que sou e mesmo que você não
Admite agora eu sei, tu sabes, eu sei, tu sabes