Waynone Harris — Lovin' Machine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovin' Machine" de Waynone Harris.

Letra

Yes it’s real gone
Hand you my lovin', you know what I mean
Feels so bad I built a lovin' machine
Up to my house, I’ll show you what I mean
Well I just got wise and built me a lovin' machine
Well you put a nickel in the slot
You hear some buzzin'
Kisses while they’re hot
Five cents a dozen
Up to my house, I’ve got somethin' you’ve never seen
Well I got hip to the tip and built me a lovin' machine
Well you pull the lever on the right
Two arms jump out
Wrap all around you
Make you scream and shout
Up to my house, I’ve got somethin' you’ve never seen
I just built me a brand new lovin' machine
Drop a nickel in!
You put a quarter in the slot
Things light up
Out comes your lovin' in a Dixie cup
Up to my house, I’ve got somethin' you’ve never seen
I got wise to myself and built me a lovin' machine
Well it will love you all day
If you feel run down
You don’t have to worry
Run all over town
When my machine finishes
That ain’t all
Out comes a bottle of Hadocol
Up to my house, try my lovin' machine
Well after twenty-four hours you’ll know just what I mean

Tradução da letra

Sim, foi-se mesmo.
Dou - te o meu amor, sabes o que quero dizer
Sinto-me tão mal que construí uma máquina adorável
Até à minha casa, vou mostrar - te o que quero dizer.
Bem, Eu apenas me tornei sábio e construí uma máquina adorável
Bem, colocaste uma moeda na ranhura.
Estás a ouvir um zumbido
Beijos enquanto estão quentes
Cinco cêntimos por dúzia
Até à minha casa, tenho algo que nunca viste
Bem, tenho a anca na ponta e construí-me uma máquina adorável.
Bem, puxa a alavanca à direita.
Dois braços saltam
Envolver-te à tua volta
Faz-te gritar e gritar
Até à minha casa, tenho algo que nunca viste
Acabei de construir uma máquina de amor nova
Dá-me 5 cêntimos!
Puseste uma moeda na ranhura.
As coisas iluminam-se
Sai o teu amor num copo de Dixie
Até à minha casa, tenho algo que nunca viste
Fui sábio comigo mesmo e construí uma máquina adorável
Bem, vai amar-te o dia todo.
Se te sentires mal
Não tens de te preocupar.
Correr por toda a cidade
Quando a minha máquina terminar
Não é tudo.
Sai uma garrafa de Hadocol
Até à minha casa, experimenta a minha máquina de amor
Bem, depois de 24 horas saberás exactamente o que quero dizer.