Wayne — Figure It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figure It Out" de Wayne.
Letra
I lost my balance and I fell to the floor.
A different perspective no less and no more
Gets harder to get up everytime I go down
But the struggle to get up is what keeps me around
Out of all the things I know
I see that most of it comes slow
And the things that keep me on the ground
are what I want around
So check that water before you go in Cause unseen changes might endanger your swim
Before you know it you’re carried away
And somebody somewhere might need you someday
Out of all the things I find
I’ll keep the ones that keep my mind
The things that plant me in the ground
Are what I want around.
Here’s the way that the deal goes down
Life’s passed out and there’s nothing you can do about the fools around you but keep your guard up remember to breathe
And I figure it out every now and then
When I look around at this place I’m in Then I let someone pinch me So I’ll know I’m alive.
Tradução da letra
Perdi o equilíbrio e caí no chão.
Uma perspectiva diferente não menos e não mais
Torna-se mais difícil levantar-me sempre que vou para baixo.
Mas a luta para me levantar é o que me mantém por perto
De todas as coisas que sei
Vejo que a maior parte vem devagar.
E as coisas que me mantêm no chão
é o que eu quero por perto
Por isso, verifique se a água antes de entrar, porque mudanças invisíveis podem pôr em perigo a sua natação.
Antes que dês por isso, deixas-te levar
E alguém em algum lugar pode precisar de ti um dia
De todas as coisas que encontro
Eu fico com os que não me esqueço.
As coisas que me plantam no chão
É o que eu quero por perto.
É assim que o negócio vai acontecer.
A vida desmaiou e não há nada que possas fazer em relação aos tolos que te rodeiam, mas mantém a guarda levantada. lembra-te de respirar.
E eu descubro de vez em quando
Quando olho para este lugar onde estou, deixo alguém beliscar-me para saber que estou vivo.