Wayne Wonder — Just Another Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Another Day" de Wayne Wonder.
Letra
Shit do happens you know
It happened to me, so why this couldn’t happen to you
Ooooo, check this
Tings aint going so right
Just another day in my life
I was blinded by the sight
When she walked out of my life
Tings aint going so right
Just another day in my life
Didn’t wanna let her go Wanted her to be my wife
I was so in love with you
Saw things from your point of view
Tried really hard to make things right
Just to hold you for one more night
Took life one day at a time
Things were going oh so fine
Didn’t see my troubles coming on Even when you’re long gone
Coulda told me there was another man, oh I just can’t understand, oh oh oh
Tings aint going so right
Just another day in my life
I was blinded by the sight
When she walked out of my life
Tings aint going so right
Just another day in my life
Didn’t wanna let her go Wanted her to be my wife
Can’t believe it’s the end
We were more than just friends
I was hired and I Didn’t watch my lover’s supply
I was too blind to see
There was more than just me Even when your touch was cold
Our love still would unfold
Coulda told me there was another man, oh I still can’t understand, oh oh oh
Tings aint going so right
Just another day in my life
I was blinded by the sight, baby
When she walked out of my life
Tings aint going so right
Just another day in my life
Didn’t wanna let her go Wanted her to be my wife
I was so in love with you
Saw things from your point of view
Tried really hard to make things right
Just to hold you for one more night
Took life one day at a time
Things were going oh so fine
Didn’t see my troubles coming on Even when you’re long gone
Coulda told me there was another man, oh I still can’t understand, oh oh oh
Tings aint going so right
Just another day in my life
I was blinded by the sight, baby
When she walked out of my life
Tings aint going so right
Just another day in my life
Didn’t wanna let her go Wanted her to be my wife
Tradução da letra
As merdas acontecem, sabes?
Aconteceu-me a mim, então porque é que isto não te podia acontecer a ti?
Topa-me isto.
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Fiquei cego pela visão
Quando ela saiu da minha vida
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Não queria deixá-la ir, queria que ela fosse minha mulher.
Eu estava tão apaixonado por ti.
Vi coisas do teu ponto de vista
Esforcei-me muito para corrigir as coisas.
Só para te abraçar por mais uma noite
Tirou a vida um dia de cada vez
As coisas estavam a correr tão bem
Não vi os meus problemas surgirem mesmo quando estás longe
Podia ter-me dito que havia outro homem, oh Eu não consigo entender, oh oh oh oh oh
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Fiquei cego pela visão
Quando ela saiu da minha vida
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Não queria deixá-la ir, queria que ela fosse minha mulher.
Não acredito que é o fim
Éramos mais do que apenas amigos.
Fui contratado e não vi o material do meu amante.
Estava demasiado cego para ver.
Havia mais do que eu mesmo quando o teu toque era frio
O nosso amor ainda se desdobraria
Podia ter-me dito que havia outro homem, oh ainda não consigo entender, oh oh oh oh
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Fiquei cego pela visão, querida
Quando ela saiu da minha vida
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Não queria deixá-la ir, queria que ela fosse minha mulher.
Eu estava tão apaixonado por ti.
Vi coisas do teu ponto de vista
Esforcei-me muito para corrigir as coisas.
Só para te abraçar por mais uma noite
Tirou a vida um dia de cada vez
As coisas estavam a correr tão bem
Não vi os meus problemas surgirem mesmo quando estás longe
Podia ter-me dito que havia outro homem, oh ainda não consigo entender, oh oh oh oh
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Fiquei cego pela visão, querida
Quando ela saiu da minha vida
Não está a correr tão bem.
Apenas mais um dia na minha vida
Não queria deixá-la ir, queria que ela fosse minha mulher.