Wayne Watson — Would I Know You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Would I Know You" de Wayne Watson.
Letra
Would I know You now if You walked into the room
If you stilled the crowd, iIf You light dispelled the gloom
And if I saw Your wounds--Touched Your thorn pierced brow
I wonder if I’d know You now
Would I know You now if You walked into this place
Would I cause You shame, would my games be Your disgrace
Or would I worship You, fall down upon my face
I wonder if I’d know You now
Or have the images I’ve painted
So distorted who You are
That even if the world was looking
They could not see You, the real You
Have I changed the true reflection
To fulfill my own design
Making You what I want
Not showing You forth divine
Would I miss You now if You left and closed the door
Would my flesh cry out «I don’t need You anymore»
Or would I follow You, seek to be restored
I wonder, I wonder
Will I ever learn
I wonder, wWould I ever know You now
Tradução da letra
Se eu te conhecesse agora se entrasses na sala
Se acalmares a multidão, se a luz dissipar a escuridão
E se eu visse as tuas feridas ... tocasse no teu Espinho furado sobrancelha
Será Que te conheço agora?
Se eu te conhecesse agora se entrasses neste lugar
Se eu te envergonharia, se os meus jogos fossem a tua desgraça
Ou venero-te, cai sobre o meu rosto
Será Que te conheço agora?
Ou ter as imagens que pintei
Tão distorcido quem tu és
Que mesmo que o mundo estivesse a olhar
Eles não podiam ver-te, o teu verdadeiro eu.
Mudei o verdadeiro reflexo
Para cumprir o meu próprio desígnio
Fazer-te o que eu quero
Não te mostrar divinal
Sentiria a tua falta se te fosses embora e fechasses a porta
A minha carne gritaria "já não preciso de TI"»
Ou seguir-te-ia, procurar ser restaurado?
Pergunto-me, pergunto-me
Alguma vez aprenderei
Pergunto-me se te conheceria agora