Wayne Toups — Love Me as Hard as You Hurt Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me as Hard as You Hurt Me" de Wayne Toups.
Letra
Well you broke my heart into pieces
Left them lying all over the ground
And even before the tears of dried
Here you’re coming back around
Wanting to know if you can make up
For all the times you made me cry
Only a fool would take you back
And here I am willing to try
You’ve got to love me as hard as you hurt me
Take me as high as you let me fall
Love me as hard as you hurt me
Show me no mercy at all
Well as far as I knew it was over
But you’re standing right in front of me now
Take me in your arms and hold me
Like only you know how
Repeat chorus 2x
No no mercy at all
Tradução da letra
Bem, partiste - me o coração em pedaços.
Deixou-os espalhados pelo chão
E mesmo antes das lágrimas secas
Aqui estás tu a voltar.
Querendo saber se você pode fazer as pazes
Por todas as vezes que me fizeste chorar
Só um tolo te aceitaria de volta.
E aqui estou eu disposto a tentar
Tens de me amar tanto quanto me magoas.
Leva-me tão alto quanto me deixas cair
Ama-me tanto quanto me magoas
Não me mostres misericórdia
Até onde eu sabia que tinha acabado.
Mas agora estás mesmo à minha frente.
Abraça - me e abraça-me
Como só tu sabes
Repetir o coro 2x
Sem misericórdia nenhuma