Wayne Marshall — My Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Wife" de Wayne Marshall.
Letra
Hello, yeah
Hey, yo, yo what sup
Bwoy nuttin' mi just deh yah star
You passing through the studio
Nah mi nah do nuh work tonight mi a guh home guh surprise di wife mek she feel
alright
Alright then surprise the wife then
A-right respect rudebwoy.
This my wife, and that’s how it shoulda stay
Until my dying day, that’s what the preacher say
And this my wife, suh why the f**k you in my place
Like yuh want fi tek my space, yuh want if get erase.
And this my life! where were you back in the days when mi likkle yute dem did a raise (hey)
This my life, my wife, my life, my wife.
The story started about nine-thirty;
Long fi see mi wife suh my trip-out kinda early;
Want she feel surprise suh mi neva check shirly;
Plus! my wife wouldn’t nuttin' fi hurt mi.
Haffi prove ma-self mek she know seh dat mi worthy;
Cah, from wah day ting’s nah run suh sturdy;
Park roun’the back suh I know she neva heard mi Look! pon the porch how the mat look suh dirty.
Wonda if mi fi guh call mi shotta fren Earny.
Code fi di alarm a wonda who learn it;
Incense a bun, and mi wanda who a burn it;
Tv tun on! and mi wanda who turn it;
Who eva trespass have mi end’s pon lock.
A run up in ma house with mi hand pon mi glock
Thinking dat, mi spouse was under attack; a got to do suppin' about dat (wah)
This my wife and that’s how it shoulda stay,
Until my dying day that’s what the preacher say,
And this my wife, what you doing in my place,
Like yuh want fi tek space, fi get erase,
And this my life, a neva see you in the days when mi likkle yute dem a raise (hey)
This my life, my wife, my life, my wife
Steppin' up the stairs humble and discreet, (hush sound)
Check pon the yutes, and the yute dem a sleep,
Tink to ma-self if mi wife woulda cheat,
And den mi sey nah she wouldn’t creep,
Walk down di hall cah mi hear a man speak,
Reach near di door and mi hear di bed a sweak,
Push-up! the door with mi owna eye mi see it a man between my wife two
feet (bloodceet!)
Pop off mi gun the whole room look sun,
A ask di likkle whore if she dun and if she cum,
And tell har if siddung and tell di pussy seh nuh run,
A ask har if mi likkle son, a fi him likkle son.
My Wife wouldn’t do this to me; mek one fanastie mess up di fambily,
And you a my wife, before yuh bring a place, so mi a face, whatah disgrace.
And this my life! like yuh fi di days when mi yute dem did a raise (hey)
This my life, my wife, my life, my wife
Mi, know yuh woulda love fi know how the story end, (true)
But if I talk dat part mi woulda in end up in the pen (ah ah)
Just know Joe Grind nah Joe grind again.
Just a likkle warning di Marshall come fi send
To every rudebwoy who have dem woman a dem yard
Always on the look out neva drop yuh guard
Wuhus when yuh gone cuh do business a broad
Yuh might find out seh yuh good gal a fraud cause…
My wife did the same shit to me One mistake miss up the family,
My wife bring a man up in ma place mek a man tek my space, the two a dem (cuh)
My life end up have to change in so many different ways (hey)
My life, my wife, my life, my wife
Tradução da letra
Olá, sim
Hey, yo, Yo what sup
Bwoy nuttin ' mi just DEH yah star
Tu de passagem pelo estúdio
Nah mi nah do Nuh trabalho esta noite mi a guh home guh surpresa di esposa mek ela sente
Ok
Está bem, então surpreende a esposa.
Com todo o respeito, rudebwoy.
Esta é a minha mulher, e é assim que devia ficar.
Até ao dia da minha morte, é o que o pregador diz
E esta é a minha mulher, suh, porque estás no meu lugar?
Como se quisesses o meu espaço, se o apagasses.
E esta é a minha vida! onde estavas nos tempos em que a mi likkle Yute dem fez um aumento?)
Esta é a minha vida, a minha mulher, a minha vida, a minha mulher.
A história começou por volta das nove e meia.;
Long fi vê a minha esposa suh a minha viagem um pouco mais cedo;
Quero que ela sinta surpresa suh mi neva verifique shirly;
Mais! a minha mulher não ia enlouquecer a mi.
Haffi prove que MEK ma-self ela conhece seh dat mi worthy;
Cah, de wah day ting's nah run suh sturdy;
Park roun'the back suh eu sei que ela nunca ouviu o meu olhar! no alpendre, como o tapete parece sujo.
Wonda se mi fi guh chamar mi shotta fren Earny.
Código fi di alarme uma wonda que aprende;
Incendeia um pão, e a minha wanda que o queima.;
TV tun ligado! e a minha wanda que a vira;
Que eva trespass tem a fechadura pon De mi end.
Uma corrida na casa da mãe com a minha mão pon mi glock
Pensando bem, a minha esposa estava a ser atacada, tenho de ir jantar com ela.)
Esta é a minha mulher e é assim que devia ficar.,
Até ao dia da minha morte é o que o pregador diz,
E esta é a minha mulher, o que estás a fazer no meu lugar.,
Como se quisesses espaço para ti, se apagasses,
E esta é a minha vida, uma neva vê-lo nos dias em que mi likkle yute dem um aumento (hey)
Esta é a minha vida, a minha mulher, a minha vida, a minha mulher
Subindo as escadas humildes e discretos,)
Verifica os yutes e os yute dormem.,
Sininho para mim mesmo se a minha mulher tivesse feito batota,
E den mi sey nah ela não rastejaria,
Caminhe por di hall cah mi ouça um homem falar,
Chegue perto de di door e mi hear di bed a sweak,
Flexão! a porta com mi owna eye mi vê um homem entre a minha mulher dois
pés!)
Larga a minha arma toda a Sala olha para o sol,
Pergunta à puta di likkle se ela se veio,
E diz ao har se siddung e diz ao Di pussy seh nuh run,
Pergunta - lhe Se sou filho de likkle, se sou filho de likkle.
A minha mulher não me faria isto.,
E tu és minha mulher, antes de trazeres um lugar, por isso, olha para mim, Que vergonha.
E esta é a minha vida! como yuh fi di days quando mi yute dem fez um aumento (hey)
Esta é a minha vida, a minha mulher, a minha vida, a minha mulher
Mi, sabes que adorarias que a fi soubesse como a história acaba.)
Mas se eu falar, a minha parte teria acabado na prisão.)
Só quero que saibas que o Joe Grind nah Joe grind outra vez.
É só um aviso, di Marshall.
A todos os rudebwoy que têm uma mulher um quintal
Sempre em alerta neva baixa a guarda yuh
Wuhus quando te foste embora porque fizeste negócio com uma mulher
Talvez descubras uma boa rapariga uma causa de fraude.…
A minha mulher fez-me a mesma merda. um erro falhou a família.,
A minha mulher trouxe um homem para a minha casa.)
Minha vida acaba tendo que mudar de tantas maneiras diferentes (hey)
A minha vida, a minha mulher, a minha vida, a minha mulher