Wayne Hancock — Thunderstorms and Neon Signs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thunderstorms and Neon Signs" de Wayne Hancock.
Letra
Well there’s some big black clouds
that’s a blowin in from the west
I’ve been drivin all day
Lord, I sure could use some rest
And there’s a motel up ahead where I can unwind
Cause I sure love thunderstorms and neon signs
I grew up on the road from town to town
My daddy’s line of work kept us movin around
I got fond memories of the way things were back then
The warmth of a neon when a cold storm is movin in Listen to the opry in a small cafe
When we stop to get a bite along the way
Whenever I hear the wheels begin to whine
It takes me back to another time
I got a real nice room with a radio and TV
This here motel livin is the only life for me And it looks like it’ll be rainin for quite some time
Mixed with the lightning is the glow from a neon sign
Listen to the opry in a small cafe
When we stop to get a bite along the way
Whenever I hear the wheels begin to whine
It takes me back to another time
Well there’s some big black clouds
that’s a blowin in from the west
I’ve been drivin all day
Lord, I sure could use some rest
And there’s a motel up ahead where I can unwind
Cause I sure love thunderstorms and neon signs
Cause I sure love thunderstorms and neon signs
Tradução da letra
Bem, há grandes nuvens negras
é um sopro vindo do Oeste.
Estive a conduzir o dia todo.
Senhor, preciso de descansar.
E há um motel ali à frente onde posso relaxar
Porque eu adoro tempestades e sinais de néon
Cresci na estrada de cidade em Cidade
O trabalho do meu pai manteve-nos a andar.
Tenho boas recordações de como as coisas eram naquela altura.
O calor de um neon quando uma tempestade fria se move em ouvir o opry em um pequeno café
Quando pararmos para comer qualquer coisa pelo caminho
Sempre que ouço as rodas a choramingar
Leva-me de volta a outro tempo.
Tenho um quarto muito bonito com rádio e televisão.
Este motel livin é a única vida para mim e parece que vai ser rainin por algum tempo.
Misturado com o relâmpago está o brilho de um sinal de néon
Ouve o opry num pequeno café
Quando pararmos para comer qualquer coisa pelo caminho
Sempre que ouço as rodas a choramingar
Leva-me de volta a outro tempo.
Bem, há grandes nuvens negras
é um sopro vindo do Oeste.
Estive a conduzir o dia todo.
Senhor, preciso de descansar.
E há um motel ali à frente onde posso relaxar
Porque eu adoro tempestades e sinais de néon
Porque eu adoro tempestades e sinais de néon