Waylon Jennings — Time Between Bottles Of Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Between Bottles Of Wine" de Waylon Jennings.
Letra
With iron in my brain I’d laid down to rest
Not caring if I live or die
Woke up a freezing with rain pouring down
So hard I can’t open my eyes
I been chased from the yard with dogs at my heels
Searching for shelter at times
But there’s nothing so hard for a man on the bum
As the time between bottles of wine
The time between bottles of wine
Begging for pennies just one sweet taste
Of the nectar that kills the man’s soul
Sweet piece of mind excuses my pride
Just something that keep out the cold
It’s too late for me to start living again
The good life is too far behind
I never remember the things that I’ve had
If mama could see me she wouldn’t believe
I even resemble her son
She would throw her life to make me a man
And she’s proud the child that she’s done
What one love created another destroyed
The story is older than time
The tale of a man who just can’t stand
The time between bottles of wine
Tradução da letra
Com ferro no meu cérebro, deitei-me para descansar.
Não me importo se vivo ou morro
Acordou um gelo com a chuva a cair
Tão forte que não consigo abrir os olhos
Fui perseguido do pátio com cães atrás de mim.
À procura de abrigo às vezes
Mas não há nada tão difícil para um homem no rabo
Como o tempo entre garrafas de vinho
O tempo entre garrafas de vinho
A implorar por Cêntimos só um sabor doce
Do néctar que mata a alma do homem
Doce pedaço de mente desculpa o meu orgulho
Apenas algo que mantenha o frio
É tarde demais para começar a viver de novo.
A boa vida está muito para trás
Nunca me lembro das coisas que tive
Se a mãe me visse, não acreditaria.
Até me pareço com o filho dela.
Ela daria a sua vida para me tornar um homem.
E ela está orgulhosa da criança que fez
O que um amor criou outro destruído
A história é mais antiga do que o tempo
A história de um homem que não suporta
O tempo entre garrafas de vinho